Roberto Carlos — Perdoa tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Perdoa", wykonawca: Roberto Carlos.

Tekst piosenki

Perdoa
Não leve tão a sério o que eu te disse
Eu só queria que você me ouvisse
E de repente, me descontrolei e gritei
Eu sei
Te acostumei de um jeito tão bonito
Que você não suporta quando eu grito
Mas é verdade tudo que eu falei
Não queira
Que eu seja como manda o figurino
Nem me castigue assim como um menino
Eu só gritei mais forte o meu amor
Nem faça
De conta que com isso não se importa
Me abrace, esqueça tudo e feche a porta
Me diga o que quiser, mas por favor
Perdoa
Eu sei que em nosso amor você acredita
Então apaga tudo, volta a fita
E bem mais tarde a gente vai dormir
Perdoa
Eu sei que em nosso amor você acredita
Amor, apaga tudo, volta a fita
E só mais tarde a gente vai dormir

Tłumaczenie tekstu piosenki

Przebaczyć
Nie bierz tego na poważnie.
Chciałem tylko, żebyś mnie usłyszał.
I nagle, mi descontrolei i krzyknął
Wiem.
Jesteś przyzwyczajony do tego, jak jesteś taki piękny
Czego nie popierasz, kiedy krzyczę
Ale to wszystko, co powiedziałem.
Nie chcesz
Nie jestem jak Manda garnitury
Nie jestem nawet castigue jako chłopiec
Tylko krzyczałam, tym silniejsza jest moja miłość.
Nie rób tego
Konto, że to nie ma znaczenia
Ty powiedz, zapomnij o wszystkim i zamknij drzwi.
Powiedz, co chcesz, ale proszę.
Przebaczyć
Wiem, że nasza miłość wierzysz
Następnie kasuje wszystko, z powrotem taśmy
I znacznie później będziemy spać
Przebaczyć
Wiem, że nasza miłość wierzysz
Miłość, kasuje wszystko, z powrotem taśmy
I dopiero później będziemy spać