Roberto Carlos — Por Ela (Por Ella) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Por Ela (Por Ella)", wykonawca: Roberto Carlos.
Tekst piosenki
Por ela a beleza do sol e das madrugadas
Por ela meus sonhos de amor e as noites amargas
Por ela palavras sabem virar poesias
Por ela vira realidade minha fantasia
Por ela cada despertar cada sentimento
As flores a musica e o mar a chuva e o vento
A luz o calor o fogo a terra e a agua
Por ela a mais doce lembrança do corpo e da alma
Por ela o amor a dor a paz e o tormento
Por ela a ilusão e a sina de viver querendo
Por ela eu olho aquela estrela que brilha no espaço
Por ela o nascer do dia e a força do abraço
Por ela eu vivo sempre só nessa longa estrada
Por ela esse grito de amor e essa dor calada
Por ela eu choro de alegria e canto de saudades
Por ela o sol que vai nascer depois da tempestade
Por ela as contradições até os desvarios
Por ela cada insenssatez e cada desafio
As lagrimas caidas no rosto tambem as delicias
Ciúmes a furia contida depois as caricias
Por ela tantas sensações a mais nos meus sentidos
Por ela tantas emoções e um coraçào sofrido
Suspiros ilusões paixão poemas e locuras
Todas as frases de amor e as palavras mais puras
Por ela o amor a dor a paz e o tormento
Por ela a ilusão e a sina de viver querendo
Por ela eu olho aquela estrela que brilha no espaço
Por ela o nascer do dia e a força do abraço
Por ela eu vivo sempre só nessa longa estrada
Por ela esse grito de amor e essa dor calada
Por ela eu choro de alegria e canto de saudades
Por ela o sol que vai nascer depois da tempestade
Tłumaczenie tekstu piosenki
Za jej piękno słońca i wczesnym rankiem
Za nią, moje marzenia o miłości i nocy, gorzkie
Jej słowa znają poezję
Staje się rzeczywistością mojej fantazji
Dla niej każde połączenie jest "budzikiem" każdego uczucia
Kwiaty, Muzyka i morze, deszcz i wiatr
Światło, ciepło, ogień, ziemia i woda
Jest najsłodszą pamiątką dla ciała i duszy
Ona, miłość, ból, spokój i udręka,
Ona jest iluzją, a Sina chce żyć
Przez nią patrzę, że gwiazda, która świeci w kosmosie
Jest o świcie i moc uścisków
Dla niej zawsze żyję tylko na tej długiej drodze
Dla niej ten krzyk miłości, a ten ból jest głuchy
Za nią płaczę z radości i tęsknię za rogiem
Ona jest słońcem, które urodzi się po burzy
Według niej sprzeczności do delirium
Ona każdy insenssatez i każdy połączenie
Ty, postrzępione na twarzy, jak również cieszyć
Zazdrość furia zawarte PO caricias
Dlaczego ona tak wiele wrażeń na moje uczucia
Dlaczego ona tak wiele emocji i coraçào cierpiał
Jęk, iluzje, pasje, wiersze i locuras
Wszystkie zwroty o miłości i słowa są czyste
Ona, miłość, ból, spokój i udręka,
Ona jest iluzją, a Sina chce żyć
Przez nią patrzę, że gwiazda, która świeci w kosmosie
Jest o świcie i moc uścisków
Dla niej zawsze żyję tylko na tej długiej drodze
Dla niej ten krzyk miłości, a ten ból jest głuchy
Za nią płaczę z radości i tęsknię za rogiem
Ona jest słońcem, które urodzi się po burzy