Roberto Carlos — Splish, Splash tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Splish, Splash", wykonawca: Roberto Carlos.

Tekst piosenki

Splish Splash!
Fez o beijo que eu dei
Nela dentro do cinema
Todo mundo olhou-me condenando
S porque eu estava amando
Agora l em casa
Todo mundo vai saber
Que o beijo que eu dei nela
Fez barulho sem querer
Splish Splash!
Todo mundo olhou
Mas com gua na boca
Muita gente ficou
Hi! Hi! Splish Splash!
Hi! Hi! Splish Splash!
Splish Splash!
Splish Splash!
Splish Splash!
Splish Splash!
Fez o tapa que eu levei
Dela dentro do cinema
Todo mundo olhou-me condenando
S porque eu estava apanhando
Agora l em casa
Todo mundo vai saber
Que tapa que eu levei
Fez barulho e fez doer
Splish Splash
Todo mundo olhou
Mas com gua na boca
Ningum mais ficou
Hi! Hi! Splish Splash!
Splish Splash!
Splish Splash!
Splish Splish!
Splish Splash!
Splish Splash!
Fez o beijo que eu dei
Nela dentro do cinema
Todo mundo olhou-me condenando
S porque eu estava amando
Agora l em casa
Todo mundo vai saber
Que o beijo que eu dei nela
Fez barulho sem querer
Splish Splash!
Todo mundo olhou
Mas com gua na boca
Muita gente ficou
Hi! Hi! Splish Splash!
Splish Splash!
Splish Splash!
Splish Splash!
Splish Splash!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Splish Splash!
Zrobiłem pocałunek, który dałem
W filmie
Wszyscy patrzyli na mnie, potępiając
S ponieważ kocham
Teraz l w domu
Cały świat będzie wiedział,
Że pocałunek dałem w niej
To sprawiło, że hałas i nie chcąc
Splish Splash!
Cały świat spojrzał
Ale z Gua w ustach
Wielu ludzi stało się
Cześć! Cześć! Splish Splash!
Cześć! Cześć! Splish Splash!
Splish Splash!
Splish Splash!
Splish Splash!
Splish Splash!
Zrobił klapsa, że wziąłem
Jej w kinie
Wszyscy patrzyli na mnie, potępiając
S ponieważ podniosłem
Teraz l w domu
Cały świat będzie wiedział,
Co policzek, że wziąłem
To sprawiło, że hałas i bolało
Splish Splash
Cały świat spojrzał
Ale z Gua w ustach
Ningum stała
Cześć! Cześć! Splish Splash!
Splish Splash!
Splish Splash!
Splish Splish!
Splish Splash!
Splish Splash!
Zrobiłem pocałunek, który dałem
W filmie
Wszyscy patrzyli na mnie, potępiając
S ponieważ kocham
Teraz l w domu
Cały świat będzie wiedział,
Że pocałunek dałem w niej
To sprawiło, że hałas i nie chcąc
Splish Splash!
Cały świat spojrzał
Ale z Gua w ustach
Wielu ludzi stało się
Cześć! Cześć! Splish Splash!
Splish Splash!
Splish Splash!
Splish Splash!
Splish Splash!