Roberto Carlos — Tudo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tudo", wykonawca: Roberto Carlos.
Tekst piosenki
Tudo em você é bom demais
Tudo o que eu gosto você tem
Tudo o que eu quero você faz
Minha vida, minha paz
É você e mais ninguém
Você é o amor da minha vida
Com carinho mostra o que não diz
Faz a nossa história tão bonita
No amor a gente acredita
E esse amor eu sempre quis
Você sabe a hora e o momento
Sabe como me fazer sorrir
Pode adivinhar meu pensamento
Vem, eu não preciso nem pedir
Chega e se aconchega no meu peito
Só coisas de amor você me diz
Faz o nosso mundo tão perfeito
E em tudo dá um jeito
Sabe me fazer feliz
Faz a nossa história tão bonita
No amor a gente acredita
E esse amor eu sempre quis
Você sabe a hora e o momento
Sabe como me fazer sorrir
Pode adivinhar meu pensamento
Vem, eu não preciso nem pedir
Chega e se aconchega no meu peito
Só coisas de amor você me diz
Faz o nosso mundo tão perfeito
E em tudo dá um jeito
Sabe me fazer feliz
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszystko w tobie jest zbyt dobre,
Wszystko, co kocham ty
Wszystko, co chcę zrobić
Moje życie, mój świat
- To Ty i nikt inny.
Jesteś miłością mojego życia
Z miłością pokazuje, że nie mówi
Sprawia, że nasza historia jest tak piękna
W miłość ludzie wierzą
I tej miłości zawsze chciałem
Wiesz, czas i czas
Wiesz, jak mnie uśmiechnąć
Możesz odgadnąć moje myśli
Przychodzi, nie muszę ani prosić
Przychodzi i naciska w klatce piersiowej
Tylko rzeczy o miłości mówisz do mnie,
To sprawia, że nasz świat jest doskonały
I wszystko idzie tak, jak
Uszczęśliwić mnie.
Sprawia, że nasza historia jest tak piękna
W miłość ludzie wierzą
I tej miłości zawsze chciałem
Wiesz, czas i czas
Wiesz, jak mnie uśmiechnąć
Możesz odgadnąć moje myśli
Przychodzi, nie muszę ani prosić
Przychodzi i naciska w klatce piersiowej
Tylko rzeczy o miłości mówisz do mnie,
To sprawia, że nasz świat jest doskonały
I wszystko idzie tak, jak
Uszczęśliwić mnie.