Roberto Carlos — Você na Minha Mente tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Você na Minha Mente", wykonawca: Roberto Carlos.
Tekst piosenki
Eu não sei o que vou fazer
Pra tirar você do pensamento
Esperar não, não pode ser
Só vai aumentar meu sofrimento
Quando alguém fala de você
Digo que não sei, não me interessa
Tento disfarçar mas todo mundo vê
Que eu não consigo te esquecer
E assim
Não dá pra ficar
Eu preciso aceitar
Foi um sonho e virou saudade
Veja bem
Não quero insistir
Se quiser 'tô aqui
Mas só venha se for verdade
Quando eu penso que acabou
Tudo recomeça de repente
Um alguém, um modo de falar
E lá vem você na minha mente
Que fazer, gosto de você
Mas um só gostar é muito pouco
Tudo isso eu sei, mas o que vou fazer
Se eu não consigo te esquecer
E assim
Não dá pra ficar
Eu preciso aceitar
Foi um sonho e virou saudade
Veja bem
Não quero insistir
Se quiser 'tô aqui
Mas só venha se for verdade
E assim
Não dá pra ficar
Eu preciso aceitar
Foi um sonho e virou saudade
Veja bem
Não quero insistir
Se quiser 'tô aqui
Mas só venha se for verdade
E assim
Não dá pra ficar
Eu preciso aceitar
Foi um sonho e virou saudade
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wiem, co zrobię.
Po tym wszystkim, myśli
Czekaj, Nie, Nie może być
Tylko zwiększyć moje cierpienie
Kiedy ktoś mówi o Tobie
Mówię, że nie wiem, nie jestem zainteresowany
Staram się ukryć, ale cały świat widzi,
Że nie mogę o Tobie zapomnieć.
I tak
Nie pozwala mi być
Muszę wziąć
To było marzenie i odwrócił tęsknotę
Zobacz też
Nie chcę nalegać.
Jeśli chcesz "jestem tutaj
Ale daj spokój, jeśli to prawda.
Kiedy myślę, że właśnie
Wszystko zaczyna się nagle
Ktoś tak mówić
Ale Ty, moim zdaniem
Co robić, Kocham Cię
Ale tylko, jak to jest bardzo mało
Wszystko to Wiem, ale co zrobię
Jeśli nie mogę o Tobie zapomnieć.
I tak
Nie pozwala mi być
Muszę wziąć
To było marzenie i odwrócił tęsknotę
Zobacz też
Nie chcę nalegać.
Jeśli chcesz "jestem tutaj
Ale daj spokój, jeśli to prawda.
I tak
Nie pozwala mi być
Muszę wziąć
To było marzenie i odwrócił tęsknotę
Zobacz też
Nie chcę nalegać.
Jeśli chcesz "jestem tutaj
Ale daj spokój, jeśli to prawda.
I tak
Nie pozwala mi być
Muszę wziąć
To było marzenie i odwrócił tęsknotę