Roberto Goyeneche — Barrio De Tango tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Barrio De Tango", wykonawca: Roberto Goyeneche.
Tekst piosenki
Un pedazo de barrio, allá en Pompeya
Durmiéndose al costado del terraplén
Un farol balanceando en la barrera
Y el misterio de adiós que siembra el tren
Un ladrido de perros a la luna
El amor escondido en un portón
Los sapos redoblando en la laguna
Y a lo lejos la voz del bandoneón
Barrio de tango luna y misterio
Calles lejanas, como estarán
Viejos amigos que hoy ni recuerdo
Que se abran hecho, donde andarán
Barrio de tango que fue de aquella
Juana la rubia que tanto ame
Sabrá que sufro pensando en ella
Desde al tarde que la deje
Barrio de tango luna y misterio
Desde el recuerdo te vuelvo a ver
Así evoco tus noches barrio e’tango
Con las chatas entrando al corralón
La luna chapaleando sobre el fango
Y a lo lejos la voz del bandoneón
Barrio de tango luna y misterio
Calles lejanas, como estarán
Viejos amigos que hoy ni recuerdo
Que se abran hecho, donde andarán
Barrio de tango que fue de aquella
Juana la rubia que tanto ame
Sabrá que sufro pensando en ella
Desde al tarde que la deje
Barrio de tango luna y misterio
Desde el recuerdo te vuelvo a ver
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kawałek bloku w Pompejach.,
Zasypiając na poboczu promenady,
Blef kołyszący się na barierze,
I tajemnica pożegnania, która sieje pociąg,
Szczekanie psa na Księżyc
Miłość ukryta w bramie,
Ropuchy podwoiły się w lagunie
I w oddali głos bandoneona
Dystrykt Tango Księżyc i tajemnica
Odległe ulice, jak będą
Starzy przyjaciele, których dziś nie pamiętam.
Niech otworzą się tam, gdzie będą chodzić
Dzielnica Tango, która pochodziła z Togo
Joanna Blondynka, którą tak bardzo kocham
Dowiaduje się, że cierpię, myśląc o niej.
Od wieczora, kiedy ją zostawię.
Dystrykt Tango Księżyc i tajemnica
Ze wspomnień widzę cię ponownie.
Tak przywołuję Twoje noce w dzielnicy a ' tango.
Z czatami wchodzącymi do kojca
Księżyc rozpryskuje się nad błotem,
I w oddali głos bandoneona
Dystrykt Tango Księżyc i tajemnica
Odległe ulice, jak będą
Starzy przyjaciele, których dziś nie pamiętam.
Niech otworzą się tam, gdzie będą chodzić
Dzielnica Tango, która pochodziła z Togo
Joanna Blondynka, którą tak bardzo kocham
Dowiaduje się, że cierpię, myśląc o niej.
Od wieczora, kiedy ją zostawię.
Dystrykt Tango Księżyc i tajemnica
Ze wspomnień widzę cię ponownie.