Roberto Goyeneche — Frente al Mar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Frente al Mar", wykonawca: Roberto Goyeneche.
Tekst piosenki
Frente al mar,
frente a Dios
empapada de noche y de pena mi voz
se estremece en el último adios…
Frente al mar,
frente a Dios,
yo te ruego, que al menos, me digas
por que me castigas…
Frente a Dios,
frente al mar,
yo te pregunto si acaso el delito fue dar,
siempre dar, sin pedir más que amar…
Yo no se,
que paso;
por que fue que la luz del amor se apago…
Solo se
que te vas
y que el viento, en tu nombre,
parece gritar: Nunca mas!
Yo no se,
que paso;
yo no se
por que fue que la luz del amor se apago…
Solo se
que te vas
y que el viento, en tu nombre,
parece gritar: Nunca mas!
Ya lo se…
Yo lo se. nunca mas,
nunca mas!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nabrzeże,
przed Bogiem
przemoczony w nocy i z żalu mój głos
drży w ostatnim pożegnaniu.…
Nabrzeże,
przed Bogiem,
błagam cię, przynajmniej mi powiedz.,
za co mnie karzesz?…
Przed Bogiem,
nabrzeże,
pytam cię, czy to było przestępstwo, aby dać,
zawsze dawać, nie prosić o więcej niż kochać.…
Nie wiem.,
co się stało?;
ponieważ światło Miłości zgasło.…
Po prostu bądź
że wyjeżdżasz.
i niech wiatr, w imię Twoje,
wydaje się, że krzyczy: nigdy więcej!
Nie wiem.,
co się stało?;
Nie wiem.
ponieważ światło Miłości zgasło.…
Po prostu bądź
że wyjeżdżasz.
i niech wiatr, w imię Twoje,
wydaje się, że krzyczy: nigdy więcej!
Wiem.…
Wiem. nigdy więcej,
nigdy więcej!