Roberto Goyeneche — Nuestro Balance tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nuestro Balance", wykonawca: Roberto Goyeneche.
Tekst piosenki
Sentemonos un rato en este bar
A conversar
Serenamente
Echemos un vistazo desde aqui
A todo aquello que pudimos rescatar
Hagamos un balance del pasado
Como socios arruinados
Sin rencor
Hablemos sin culparnos a los dos
Porque al final salvamos mo mejor
Ha pasado solo un año
Y el adiós abrio su herida;
Un año nada mas
Un año gris
Que en nuestro amor duro una vida
Lentamente fue creciendo
La visión de la caida
La sombra del ayer
Nos envolvio
Y no atinamos a luchar…
No ves!
Estoy gritando sin querer
Porque no puedo contener
Esta amargura que me ahoga
Perdona, no lo puedo remediar…
Mi corazón se abrio de par en par…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Posiedźmy trochę w tym barze.
Pogawędzić
Pogodnie
Zobaczmy stąd
Wszystko, co mogliśmy uratować.
Podsumujmy przeszłość
Jak zrujnowani partnerzy
Bezzłobny
Porozmawiajmy bez obwiniania nas obu.
Bo w końcu uratowaliśmy Moe lepiej.
Minął dopiero Rok.
Żegnaj, otwieram jej ranę.,;
Rok, nic więcej.
Szary rok
Co jest w naszej twardej miłości życia
Powoli rósł.
Wizja upadku
Cień wczoraj
Otoczył nas.
I nie będziemy walczyć.…
Nie widzisz!
Krzyczę, nie chcąc
Bo nie mogę się powstrzymać.
Ta gorycz, która mnie dusi.
Przepraszam, nie mogę tego naprawić.…
Moje serce otworzyło się szeroko.…