Roberto Vecchioni — Alighieri tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Alighieri", wykonawca: Roberto Vecchioni.
Tekst piosenki
Quando tornerai
mi decevo, e sai,
ci si mangia il cuore a volte
per resistere.
Ma poi vivi e dai
e ti accorgi che
non? tempo pi?
di bandiere appese…
E si cambia sai,
non si aspetta pi? quando tornerai,
tu quel giorno avrai
mille anni in pi?
tutti gli anni messi in conto
all’abitudine,
e mi accorger?
che non basta pi?
camuffare il tempo per sentirsi
quelli che
che si amavano, che ridevano…
Cinquantamila e non h aperto…
e che pu? avere? tre fanti?
Chiss? perch? Francesco
non capisce maai gli altri,
signora, non posso fare sempre canzoni
che piacciono a tutti, andare incontro,
facilitare, semplificare…
O forse tre donne, eh, potrebbe avere
anche tre donne quello l?,
egregio professore, questo porvveditorato,
presa visione dei suoi metodi d’insegnamento,
? spiacente di comunicarle che deve
destituirla dall’incarico di …
Aspettarti sai
mi fa ridere,
a vent’anni aveva un senso
adesso? inutile
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy wrócisz.
umieram i wiesz o tym.,
czasami jemy serce
by walczyć.
Ale wtedy żyjesz i dajesz
i zauważasz, że
nie? czas Pi?
z wiszących FLAG…
I zmienić wiesz,
nie spodziewa się Pi? kiedy wrócisz.,
dostaniesz tego dnia.
tysiąc lat w pi?
wszystkie lata
do przyzwyczajenia,
i zauważy?
co nie wystarczy Pi?
Ukryj czas, aby poczuć
te, które
którzy się kochali, którzy się śmiali…
Pięćdziesiąt tysięcy i nie H…
co takiego? mieć? trzech żołnierzy?
Chiss? Dlaczego? Francesco
nie rozumie Maai innych,
proszę pani, nie mogę zawsze robić piosenek.
co wszyscy kochają, idą na spotkanie,
ułatwić, uprościć…
A może trzy kobiety, tak, może mieć
nawet trzy kobiety?,
Szanowny profesorze, to rozdarcie.,
biorąc pod uwagę jego metody nauczania,
? przepraszam poinformować, że należy
/ align = "left" / …
Oczekiwać, że wiesz
to mnie rozśmiesza.,
w wieku dwudziestu lat miało to sens
teraz? bezużyteczny