Roberto Vecchioni — La Gallina Maddalena tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Gallina Maddalena", wykonawca: Roberto Vecchioni.

Tekst piosenki

Venne con la luna rossa,
venne con la luna piena,
dalle ceneri di Gramsci
democratica e serena.
Mangia, mangia per la strada
si credette faraona,
e fu invece solamente
la gallina Maddalena.
Era una gallina vecchia,
ma sembrava sempre nuova,
e ingrass? per quarant’anni,
senza fare mai le uova

Tłumaczenie tekstu piosenki

Przyszedł z Czerwonym księżycem,
przyszedł z pełni księżyca,
z popiołów Gramsci
demokratyczna i spokojna.
Jedz, jedz na ulicy
uważał się za perliczkę,
i tylko
kurczak Magdalena.
To była stara kura.,
ale zawsze wydawała się nowa.,
a co z ingrassem? przez czterdzieści lat,
nigdy nie robiąc jaj