Robin Gibb — Like A Fool tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Like A Fool", wykonawca: Robin Gibb.
Tekst piosenki
So many lovers, too many nights
Face in the mirror that keeps you alive
So close together, so far apart
I’m so afraid without you
Rain on the river, I’ll never cross
Wind on the ocean, the feeling is lost
I still believe that you cry for me Will I survive without you
Like a fool, I was waiting
Like a fool, for you to come back
Fool, I was standing alone in the rain
Like a fool, I was dreaming
Like a fool, to lose you this way
And now I’m just fooling myself
Hearts go a-beating, love out of time
Streets without pity, I search for a sign
Oh, I keep running into the night
But I’m still lost without you
Too many lovers, too many nights
Face in the window that keeps me alive
So close together, so far apart
Will I survive without you
Like a fool, I was waiting
Like a fool, for you to come back
Like a fool, I was standing alone in the rain
Like a fool, I was dreaming
Like a fool, to lose you this way
Like a fool, I was standing alone in the night
I traveled so far
In the lonely, lonely night
In the lonely and me Like a fool, I was waiting
Like a fool, for you to come back
Like a fool, I was standing alone in the rain
Like a fool, I was dreaming
Like a fool, to thing you would stay
Like a fool, and now I’m just fooling my self
Tłumaczenie tekstu piosenki
So many lovers, too many nights
Twarz w lustrze, która trzyma cię przy życiu
Tak blisko siebie, tak daleko od siebie
Tak się boję bez ciebie.
Rain on the river, I ' ll never cross
Wiatr na Oceanie, uczucie jest stracone
I still believe that you cry for me Will I survive without you
Jak głupiec, czekałem
Jak głupiec, żebyś wrócił.
Głupcze, stałem sam w deszczu
Jak głupiec, śniłem
Jak głupiec, stracić cię w ten sposób
A teraz się oszukuję.
Hearts go a-beating, love out of time
Ulice bez litości, Szukam znaku
Oh, I keep running into the night
Ale wciąż jestem zagubiony bez ciebie
Too many lovers, too many nights
Face in the window that keeps me alive
Tak blisko siebie, tak daleko od siebie
Czy przeżyję bez ciebie
Jak głupiec, czekałem
Jak głupiec, żebyś wrócił.
Jak głupiec, stałem sam w deszczu
Jak głupiec, śniłem
Jak głupiec, stracić cię w ten sposób
Jak głupiec, stałem sam w nocy
I travel so far
In the lonely, lonely night
In the lonely and me Like a fool, I was waiting
Jak głupiec, żebyś wrócił.
Jak głupiec, stałem sam w deszczu
Jak głupiec, śniłem
Jak głupek, to thing you would stay
Jak głupiec, a teraz oszukuję samego siebie.