Robin Grey — Every Waking Hour tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Every Waking Hour", wykonawca: Robin Grey.
Tekst piosenki
So here is confusion now;
I didn’t mean to invite him here
And now he just won’t leave.
But we’ve been here time before
And once again we will do battle in The corners of my mind
And every waking hour I think of you.
Wave the flag, I will hear him out
‘Cos he’s got a lot to say
And I know that I ought to listen more.
And it’s been a week of weeks
‘Cos I have been patching up my heart again
With these autumn leaves
And every waking hour I think of you.
The wind dances round outside,
The leaves do an autumn waltz
And winter is now snapping at our heels.
My heart it is blown about —
I cannot find a place to keep it safe from harm
And every waking hour I think of you
So here is confusion now;
I didn’t mean to invite him here
But as a friend he leaves.
And with him may go some dreams,
Something’s I may never say,
And some feelings that I may not feel again,
But every waking hour I think of you.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Więc teraz jest zamieszanie.;
Nie chciałem go tu zapraszać.
A teraz nie chce odejść.
Ale byliśmy tu już wcześniej.
I jeszcze raz będziemy walczyć w zakamarkach mojego umysłu
I w każdej chwili myślę o tobie.
Pomachaj flagą, wysłucham go.
Bo ma wiele do powiedzenia.
I Wiem, że powinienem słuchać więcej.
I minął tydzień tygodni
/ Bo znów pozszywałam swoje serce.
With these autumn leaves
I w każdej chwili myślę o tobie.
Wiatr tańczy na zewnątrz,
Liście robią jesienny Walc
A zima depcze nam po piętach.
Moje serce jest rozdmuchane —
Nie mogę znaleźć miejsca, by uchronić go przed krzywdą.
And every waking hour I think of you
Więc teraz jest zamieszanie.;
Nie chciałem go tu zapraszać.
Ale jako przyjaciel odchodzi.
I z nim może pójść kilka snów,
Something ' S I may never say,
I niektóre uczucia, których mogę już nie czuć.,
Ale w każdej chwili myślę o tobie.