Robin Guthrie — Rage Days tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rage Days", wykonawca: Robin Guthrie.

Tekst piosenki

Here I sit
I’m strong 'cause I belong
In the flames
Where I’m safe
From your words as you degrade me But I’m safe
From this maze
Of your doubt
You were cruel to me
I was a fool
And your rage
Is the end
Take your pain from me What’s it go to do With any part of you
What I’m gonna do To get over you
What’s it go to do With any part of you
I let myself
Get too close to you
What’s it go to do With any part of you
What I’m gonna do To get over you
What’s it go to do With any part of you
I let myself
Go too close to you
Your shame
And your blame
Your failure and your fame
Impressed
You’re depressed
Emotionaly undressed
You were a reck
I was your fool
Now I see through you
I’m not the same
Take your pain
And this balme
Away from me What’s it go to do With any part of you
What I’m gonna do To get over you
What’s it go to do With any part of you
I let myself
Go too close to you
Just (??) shame
And pain
It’s always the same
Shame and pain
Just (??) shame
And pain
It’s always the same
Shame and pain
No baby (??)
Just (??) shame
And pain
It’s always the same
Shame and pain
(???) Stop blaming me Just (??) shame
And pain
It’s always the same
Shame and pain
Just (??) shame
And pain
It’s always the same
Shame and pain

Tłumaczenie tekstu piosenki

Siedzę tu.
I 'm strong' cause I belong
In the flames
Where I ' m safe
Z twoich słów, jak mnie poniżasz, ale jestem bezpieczny.
From this maze
Of your doubt
Byłeś dla mnie okrutny.
Byłem głupcem.
And your rage
Koniec
* Zabierz ode mnie swój ból * * co on zrobi z twoją częścią *
What I ' m gonna do to get over you
Co to ma zrobić z jakąkolwiek częścią ciebie?
I let myself
"Get too close to you"
Co to ma zrobić z jakąkolwiek częścią ciebie?
What I ' m gonna do to get over you
Co to ma zrobić z jakąkolwiek częścią ciebie?
I let myself
Zbliż się do ciebie.
Twój wstyd
A twoja wina
Twoja porażka i sława
Pod wrażeniem
Masz depresję.
Emotionally undressed
Byłeś prostakiem.
Byłem twoim głupcem.
Teraz widzę cię na wylot
I ' m not the same
Take your pain
A ten balme
Z dala ode mnie co to może zrobić z jakąkolwiek częścią ciebie
What I ' m gonna do to get over you
Co to ma zrobić z jakąkolwiek częścią ciebie?
I let myself
Zbliż się do ciebie.
Tylko??) wstyd
I ból
Zawsze jest tak samo.
Wstyd i ból
Tylko??) wstyd
I ból
Zawsze jest tak samo.
Wstyd i ból
Nie ma dziecka??)
Tylko??) wstyd
I ból
Zawsze jest tak samo.
Wstyd i ból
(??? Przestań mnie obwiniać.?) wstyd
I ból
Zawsze jest tak samo.
Wstyd i ból
Tylko??) wstyd
I ból
Zawsze jest tak samo.
Wstyd i ból