Robin Holcomb — Help A Man tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Help A Man", wykonawca: Robin Holcomb.
Tekst piosenki
Help a man
To cross the open road
Help a woman
Through the open door
It swings so wide
Share your prayers
With the people you meet
At the back of your building
Keep your eyes wide
Where there is a baby
You know there once was a mother sweet
And where there is a man
You know there once was a baby
Step ahead, step ahead
But beware of the open shadows
Take ahold of the good hand
Of the man who has fallen in Ah, ah, ah, ah Ah, ah, ah, ah Ah, ah, ah, ah Ah, ah, ah, ah Rise up crying
And singing at the same time
Once this was a field
Yes, on open field
O, do you remember
How I held your face in my hands
We used to kiss so hard
One vote for your hands
Lying there on the table, open
Added up, it gets easier
You taught yourself to walk and talk
Now you sign your message to the jailer
Harnds started out
So strong, so small
Now the law says wait
For the little lights to guide you
You can’t always count on people
To help take you across
You may not feel responsible
But your poor heart is aching
It takes a strong heart, love
To help a man
Help a man
To cross the open road
Help a woman
Through the open door
It swings so wide
Share your prayers
With the people you meet
At the back of your building
Keep your eyes wide
Where there is a baby
You know there once was a mother sweet
And where there is a man
You know there once was a baby
Step ahead, step ahead
But beware of the open shadows
Take ahold of the good hand
Of the man who has fallen in
Tłumaczenie tekstu piosenki
Help a man
By przejść przez otwartą drogę
Help a woman
Through the open door
Huśtało się tak szeroko.
Share your prayers
Z ludźmi, których spotykasz
Na tyłach Twojego budynku.
Miej oczy szeroko otwarte.
Where there is a baby
Wiesz, że kiedyś była sobie słodka matka
And where there is a man
Wiesz, że kiedyś było dziecko.
Step ahead, step ahead
Ale uważaj na otwarte cienie
/ Align = "left" /
O człowieku, który upadł ...
I śpiewając jednocześnie
Kiedyś to było pole.
Tak, na otwartym polu.
O, Czy pamiętasz
Jak trzymałem twoją twarz w moich rękach
Całowaliśmy się tak mocno
Jeden głos na twoje ręce
Leżąc na stole, otwórz
/ Align = "left" /
Nauczyłeś się chodzić i mówić.
Teraz podpiszesz wiadomość do strażnika.
Harnds started out
So strong, so small
Teraz prawo każe czekać.
For the little lights to guide you
Nie możesz zawsze liczyć na ludzi.
To help take you across
Możesz nie czuć się odpowiedzialny.
Ale twoje biedne serce boli
It takes a strong heart, love
To help a man
Help a man
By przejść przez otwartą drogę
Help a woman
Through the open door
Huśtało się tak szeroko.
Share your prayers
Z ludźmi, których spotykasz
Na tyłach Twojego budynku.
Miej oczy szeroko otwarte.
Where there is a baby
Wiesz, że kiedyś była sobie słodka matka
And where there is a man
Wiesz, że kiedyś było dziecko.
Step ahead, step ahead
Ale uważaj na otwarte cienie
/ Align = "left" /
Of the man who has fallen in