Robin Holcomb — Iowa Lands tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Iowa Lands", wykonawca: Robin Holcomb.
Tekst piosenki
Millions of acres of Iowa lands
Soon you can pay for your own farm and home
This gives you the free pass, industrious hands
Whole families
Whole families
Whole families are on the move
Seen enough of the Wild West to make me unfit
To live in the new world, contented in it My god, and the men
And the women we’ve met
Whole families
Whole families
Whole families are on the move
Drag all of your treasures out into the yard
Relations who wait for your news need not know
Photographing your happiness here is so hard
All the storms are on the ocean
There’s no darkness to soften the daylight
And the old ghosts have all departed
Their great families
Save all of the shadows
Before their fleet substance fades
Make a print you can hold
In the palm of your hand
For one day the land
Is going to wake out
Of a long troubled sleep
To take back your home
And your crops it shall keep
You may follow your road
As far west as it goes
And you tracks will fill up With the dust, then the snow
Till the land looks much as it did
Long ago, before families were on the move
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miliony akrów ziemi Iowa
Wkrótce będziesz mógł zapłacić za własne gospodarstwo i Dom
To daje Ci wolną rękę, pracowite ręce
Całe rodziny
Całe rodziny
Całe rodziny są w ruchu.
Widziałem tyle Dzikiego Zachodu, że nie nadaję się do tego.
Żyć w Nowym Świecie, zadowolony w nim mój Bóg, i ludzie
Kobiety, które poznaliśmy
Całe rodziny
Całe rodziny
Całe rodziny są w ruchu.
Przeciągnij wszystkie skarby na podwórko
/ Align = "left" /
Fotografowanie twojego szczęścia tutaj jest takie trudne.
Wszystkie burze są na Oceanie
Nie ma ciemności, która zmiękczy światło dzienne.
I stare duchy odeszły
Ich wielkie rodziny
Save all of the shadows
"Before their fleet substance fades"
Zrób odcisk, który możesz trzymać
In the palm of your hand
Przez jeden dzień Ziemia
# Is going to wake out #
O długim niespokojnym śnie
By odzyskać twój dom
A twoje plony zostaną
Możesz podążać swoją drogą
As far west as it goes
A ślady wypełnią się kurzem, a potem śniegiem.
Dopóki ziemia nie wygląda tak jak ona.
Dawno temu, zanim rodziny były w ruchu