Robin Jackson — It's That Time of Night Again tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's That Time of Night Again", wykonawca: Robin Jackson.
Tekst piosenki
I want you, you want me
But you never come around
I watch the sea, wait patiently
The waves my only sound
Thoughts spin and twirl like a dancing girl, or leaves in the autumn breeze
They pass me by I lose my mind
These thoughts were never meant to be
But there’s a time when thoughts
Like these are offered places
At my table to sit
You said farewell, and left a spell, oh now it’s that time of night again isn’t
it
On that first night, you lit a candle bright, and swooned inside my head like
alcohol
But in this dream
Somethin' came between
And now that candle’s casting
Shadows on the wall
Oh poets write on stormy nights
And singers in the barrooms they will wail
Of all the times loves made us stand in line, another chapter to this
unrequited tale
And now my hope is dangling by a rope
And the wind’s blown out
This candle love has lit
And all that’s left to me is
My own company…
And now it’s that time of night again isn’t it
Tłumaczenie tekstu piosenki
I want you, you want me
Ale nigdy się nie pojawiasz.
Patrzę na morze, cierpliwie czekam
The waves my only sound
Thoughts spin and twirl like a dancing girl, or leaves in the autumn breeze
Mijają mnie, tracę rozum.
These thoughts were never meant to be
Ale jest czas, kiedy myśli
Jak to są oferowane miejsca
"At my table to sit"
Pożegnałeś się, i zostawiłeś zaklęcie, oh now it 's that time of night again isn' t
Informatyka
Tej pierwszej nocy zapaliłaś świeczkę i mrugnęłaś w mojej głowie jak
alkohol
Ale w tym śnie
Somethin ' came between
A teraz ten casting świecy
Shadows on the wall
Oh poeci piszą w burzliwe noce
I śpiewacy w salach barowych będą zawodzić
Ze wszystkich czasów, kiedy miłość sprawiła, że staliśmy w kolejce, kolejny rozdział do tego
nieodwzajemniona opowieść
A teraz moja nadzieja wisi na linie.
I wiatr zdmuchnął
This candle love has did
I wszystko co mi pozostało to
Moja własna firma…
A teraz znów jest ta pora nocy, prawda?