Robin Jackson — Paper Bird tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Paper Bird", wykonawca: Robin Jackson.
Tekst piosenki
I plant stories on paper ships and send them out to sea drift
Each one holds a part of the story of our hearts
Inky vessels of sweet remembering
One last trip and then descending
Paper bird your wings are light
Carry hardship out of sight
Salty moonshine, morning bell
Fly these troubles away across the swell
August introduced us, December came between
Tales never told, rust gathered on the gold
The months, they never really knew
The state of things below the blue
The mussels wait with patience
These tales, bitter like ocean wine
Tears of past and anchors cast
Soon mixed within the brine
Paper bird your wings are light
Carry hardship out of sight
Salty moonshine, morning bell
Fly these troubles away across the swell
Lay your axe down by the spring
Listen to the starbirds sing
The sweetest sound I ever heard
Fly away oh paper bird
And now the bird she flies beneath
Frosty snow capped cries, gusty clouds
Of grey watch as I cast words away
Release this heart from bygone pain
And welcome sunrise once again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sadzę historie na papierowych statkach i wysyłam je w morze.
/ Align = "left" /
Inky vessels of sweet remembering
Ostatnia podróż i zejście
Paper bird your wings are light
Carry hardship out of sight
Słony bimber, poranny dzwon
Fly these troubles away across the swell
August nas przedstawił, grudzień był między
Tales never told, Rust gathered on the gold
The months, they never really knew
The state of things below the blue
Małże czekają z cierpliwością.
Te opowieści, gorzkie jak wino Oceanu
Tears of past and anchors cast
/ Align = "left" /
Paper bird your wings are light
Carry hardship out of sight
Słony bimber, poranny dzwon
Fly these troubles away across the swell
Lay your axe down by the spring
Posłuchaj śpiewu starbirds
The sweetest sound I ever heard
"Fly away Oh paper bird"
# And now the bird she flies beneath #
Mroźny śnieg okryty płaczem, przesiąknięte chmurami
Szarego zegarka, gdy rzucam słowa
Uwolnij to serce od minionego bólu
I powitajmy ponownie wschód słońca