Robin Schulz — Show Me Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Show Me Love", wykonawca: Robin Schulz.
Tekst piosenki
There’s a notebook on the table
You can take it to the store so you won’t forget the groceries anymore
There’s a rifle in the cabinet that I used to fight a war
But to this day, I don’t know what I was fighting for
I’m fighting for
Will you show me love as we get older
And I’m falling at your feet
After 30 years of service
And one to fit our need
Show me love as we grow colder
Let our love provide the heat
That our older bones are missing
But our hearts will never meet
There’s a blanket on the sofa that I used to keep you warm
When I find you fast asleep at half past four
There’s a record we keep turning that reminds us of our youth
But there’s still nothing as beautiful as you
Will you show me love as we get older
And I’m falling at your feet
After 30 years of service
And one to fit our need
Show me love as we grow colder
Let our love provide the heat
That our older bones are missing
But our hearts will never meet
(As we grow colder
Love provide the heat
Older bones are missing
Hearts will never meet)
Because your hand belongs in my hand, belongs in your hand, belongs with…
with me
(Blanket on the sofa that I used to keep you warm
There’s a record we keep turning that I used to turn you on)
Will you show me love as we get older
And I’m falling at your feet
After 30 years of service
And one to fit our need
Show me love as we grow colder
Let our love provide the heat
After 30 years of service
And one to fit our need
Show me love as we grow colder
Let our love provide the heat
That our older bones are missing
But our hearts will never meet
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na stole leży notatnik.
Możesz go zanieść do sklepu, żeby nie zapomnieć zakupów.
W szafce jest Karabin, którego użyłem do walki na wojnie.
Ale do dziś Nie wiem, o co walczyłem.
Walczę o
Pokażesz mi miłość, gdy się zestarzejemy
And I ' m falling at your feet
Po 30 latach służby
And one to fit our need
Show me love as we grow colder
Let our love provide the heat
Że brakuje nam starszych kości.
Ale nasze serca nigdy się nie spotkają
Na sofie jest koc, którym cię ogrzewałem.
Kiedy znajdę cię śpiącego o wpół do czwartej
Jest taki zapis, który przypomina nam o naszej młodości.
Ale wciąż nie ma nic tak pięknego jak ty
Pokażesz mi miłość, gdy się zestarzejemy
And I ' m falling at your feet
Po 30 latach służby
And one to fit our need
Show me love as we grow colder
Let our love provide the heat
Że brakuje nam starszych kości.
Ale nasze serca nigdy się nie spotkają
(As we grow colder
Love provide the heat
Brakuje starszych kości
Hearts will never meet)
Ponieważ twoja ręka należy do mojej ręki, należy do Twojej ręki, należy do…
ze mną
(Koc na sofie, którego używałem, by cię ogrzać
Jest taka płyta, którą ciągle obracamy, że kiedyś cię podniecałam.)
Pokażesz mi miłość, gdy się zestarzejemy
And I ' m falling at your feet
Po 30 latach służby
And one to fit our need
Show me love as we grow colder
Let our love provide the heat
Po 30 latach służby
And one to fit our need
Show me love as we grow colder
Let our love provide the heat
Że brakuje nam starszych kości.
Ale nasze serca nigdy się nie spotkają