Robin Thicke — Something Else tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Something Else", wykonawca: Robin Thicke.
Tekst piosenki
I want something else
I want something else
I’m a man, I love my drink
I like the girls, I’ve walked these streets
But I need a break, some new town
'Cause the way it tastes, it is going down, I say
I want something else
I love the stuff, it’s never enough
I want something else
You know what I need, just give it to me please
Losing control, I’m about to explode tonight
I got a girl, she’s tired of this city
She wants to go where she feels pretty
Yes, she wants a new mind, sexy all the time
In the middle of the dinner she whispers in my ear, says
I want something else
I love the stuff, it’s never enough
I want something else
You know what I need, just give it to me please
I’m losing control, I’m about to explode tonight
I need some more, I need some more
I need some more, I need some more
I need some more, I need some more
I need some more, I need some more
It’s never enough, it’s never enough
It’s never enough, it’s never enough
It’s never enough, it’s never enough
It’s never enough, it’s never enough
I want something else
I want the stuff, it’s never enough
I want something else
You know what I need, just give it to me please
I want something else
I want the stuff, it’s never enough
I want something else
You know what I need, just give it to me please
I’m losing control, I’m about to explode tonight
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chcę czegoś innego.
Chcę czegoś innego.
I ' m a man, I love my drink
I like the girls, I ' ve walked these streets
Ale potrzebuję przerwy, jakiegoś nowego miasta.
'Cause the way it tastes, it is going down, I say
Chcę czegoś innego.
Uwielbiam to, nigdy nie wystarczy.
Chcę czegoś innego.
Wiesz czego potrzebuję, daj mi to proszę
Tracąc kontrolę, zaraz eksploduję.
I got a girl, she ' s tired of this city
Chce iść tam, gdzie jest ładna.
Tak, ona chce nowego umysłu, seksownego cały czas
W środku kolacji szepcze mi do ucha:
Chcę czegoś innego.
Uwielbiam to, nigdy nie wystarczy.
Chcę czegoś innego.
Wiesz czego potrzebuję, daj mi to proszę
Tracę kontrolę, zaraz wybuchnę.
I need some more, I need some more
I need some more, I need some more
I need some more, I need some more
I need some more, I need some more
"It' s never enough, it 's never enough"
"It' s never enough, it 's never enough"
"It' s never enough, it 's never enough"
"It' s never enough, it 's never enough"
Chcę czegoś innego.
I want the stuff, it ' s never enough
Chcę czegoś innego.
Wiesz czego potrzebuję, daj mi to proszę
Chcę czegoś innego.
I want the stuff, it ' s never enough
Chcę czegoś innego.
Wiesz czego potrzebuję, daj mi to proszę
Tracę kontrolę, zaraz wybuchnę.