Robin Thicke — Time Of Your Life tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Time Of Your Life", wykonawca: Robin Thicke.

Tekst piosenki

This is the time of your life
Let’s celebrate, not ask each other why
She’s standing there beside you
Touch her hand let it guide you
She’s just looking for somebody to love
This is the moment of your life
Everything’s changed it all gonna turn out right
We don’t know how this little fairy tale ends
Good thing we will always be best friends
Well this is the time of your life
Live it up drink it down
Get up off the ground, take flight
If you practice the right moves
Maybe you’ll see
Everything fits so perfectly
It’s the time of your life, yes it is She wants to know if everybody’s looking
She doesn’t know that she’s got that thing
She wants to know if anybody’s looking
She doesn’t realize
You got that thing baby (you got it got it)
You got that thing baby (you got it got it)
You got that thing baby (you got it got it)
You got that thing baby (you got that thing)
You got that thing baby (you got it got it)
You got that thing baby (you got that thing)
Well I don’t know how to spell it or how to say it But I think they call it you got that it baby
This is the time of your life
Lets celebrate not ask each other why
He’s standing there beside you
Let his eyes remind you You’re just looking for somebody to love
Well this is the time of your life
You got that thing baby (you got it got it)
You got that thing baby (you got it got it)
You got that thing baby (you got it got it)
You got that thing baby (you got that thing)
You got that thing baby (you got it got it)
You got that thing baby (you got that thing)
Well I don’t know how to spell it or how to say it But I think they call it you got that it baby
Special and wonderful, you got it in your soul
Anything’s possible if you just let it all go Anything’s possible, yeah the whole world is yours It’s the time of your life,
woo
Well I don’t know how to spell it or how to say it But I think as they say in Hollywood you got that it baby
You got that thing

Tłumaczenie tekstu piosenki

This is the time of your life
Świętujmy, a nie pytajmy się dlaczego.
Stoi obok ciebie.
Dotknij jej ręki niech cię poprowadzi
Ona szuka kogoś do kochania.
To jest moment twojego życia.
Wszystko się zmieniło wszystko się ułoży
We don ' t know how this little fairy tale ends
Dobrze, że zawsze będziemy najlepszymi przyjaciółmi.
To jest czas Twojego życia.
Live it up drink it down
Get up off the ground, take flight
Jeśli ćwiczysz właściwe ruchy
Może zobaczysz
Wszystko pasuje idealnie.
To jest czas Twojego życia, tak to jest ona chce wiedzieć czy wszyscy patrzą
She doesn 't know that she' s got that thing
Chce wiedzieć, czy ktoś patrzy.
Ona nie zdaje sobie sprawy.
You got that thing baby (you got it got it)
You got that thing baby (you got it got it)
You got that thing baby (you got it got it)
You got that thing baby (you got that thing)
You got that thing baby (you got it got it)
You got that thing baby (you got that thing)
Nie wiem jak to przeliterować ani Jak to powiedzieć ale myślę, że nazywają to you got that it baby
This is the time of your life
Świętujmy, nie pytajmy się dlaczego.
Stoi obok ciebie.
Niech jego oczy przypominają ci, że szukasz kogoś do kochania.
To jest czas Twojego życia.
You got that thing baby (you got it got it)
You got that thing baby (you got it got it)
You got that thing baby (you got it got it)
You got that thing baby (you got that thing)
You got that thing baby (you got it got it)
You got that thing baby (you got that thing)
Nie wiem jak to przeliterować ani Jak to powiedzieć ale myślę, że nazywają to you got that it baby
Special and wonderful, you got it in your soul
Wszystko jest możliwe jeśli po prostu odpuścisz Wszystko Wszystko jest możliwe tak cały świat jest Twój to czas Twojego życia,
woo
Nie wiem, jak to przeliterować, ani Jak to powiedzieć, ale myślę, że jak to mówią w Hollywood, masz to, kochanie.
You got that thing