Robin Thicke — Too Little Too Late tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Too Little Too Late", wykonawca: Robin Thicke.
Tekst piosenki
Too little too late, too little too late
Too little too late, too little too late
Every time you walked through that door
I should’ve held you so long you would never ever need to ask for more
Every time you walked through that door
I should’ve spun you around and around like the kitchen was the dance floor
Every time you walked through that door
Should’ve listened fixed it kissed it healed it not belittled it Every time you walked up in this house baby
Should’ve made you feel special and treated you right
(It's too little, too little, too late)
Don’t you say it baby
(It's too little, too little, too late)
Don’t you say it say it say it now
(It's too little, too little, too late)
I’m down on my knees baby
(It's too little, too little, too late)
Baby baby please
(Too little too late, too little, too late)
No, no, no, no, no
(Too little too late, too little, too late)
(Too little too late, too little, too late)
I love you baby
(Too little too late, too little, too late)
Every time you walked through that door
Should’ve bought white roses good and plenty and rubbed your toes
Every time you walked up in this house baby
Shoulda woulda coulda
Should’ve shown some R-E-S-P-E-C-T
(It's too little, too little, too late)
Don’t you say it baby
(It's too little, too little, too late)
Don’t you say it say it say it right now
(It's too little, too little, too late)
Don’t say it’s too late
(It's too little, too little, too late)
Baby baby please
(Too little too late, too little, too late)
No, no, no, no, no
(Too little too late, too little, too late)
(Too little too late, too little, too late)
I love you baby
(Too little too late, too little, too late)
Every time you walk through that door
Should’ve waited patient thanked you spanked you pleased you feed you
Every time you walked up in this house baby
Should’ve cheered you feared you knew a day would never come when I don’t need
you
(It's too little, too little, too late)
Don’t say it’s too late
(It's too little, too little, too late)
Don’t you leave me, leave me, leave me lonely
(It's too little, too little, too late)
Don’t say it’s too late
(It's too little, too little, too late)
Oh my lord
(It's too little, too little, too late)
I get down on my knees
(It's too little, too little, too late)
I’m begging you please baby
(It's too little, too little, too late)
I will if you wait for me baby
(It's too little, too little, too late)
Baby baby please
(It's too little, too little, too late)
No, no, no, no
(It's too little, too little, too late)
No don’t you say it
(It's too little, too little, too late)
I love you baby
Baby baby please
Tłumaczenie tekstu piosenki
Too little too late, too little too late
Too little too late, too little too late
Za każdym razem, gdy przechodziłeś przez te drzwi
Powinienem był trzymać cię tak długo, że nie musiałbyś prosić o więcej.
Za każdym razem, gdy przechodziłeś przez te drzwi
Powinienem był kręcić Tobą w kółko, jakby kuchnia była parkietem do tańca.
Za każdym razem, gdy przechodziłeś przez te drzwi
* Should ' ve listened fixed it kissed it healed it not bagittled it Every time you walk up in this house baby *
Powinieneś czuć się wyjątkowy i dobrze cię traktować.
(It ' s too little, too little, too late)
Don ' t you say it baby
(It ' s too little, too little, too late)
Don ' t you say it say it say it now
(It ' s too little, too little, too late)
I ' m down on my knees baby
(It ' s too little, too little, too late)
Baby baby please
(Too little too late, too little, too late)
Nie, Nie, Nie, Nie, Nie.
(Too little too late, too little, too late)
(Too little too late, too little, too late)
"I love you baby"
(Too little too late, too little, too late)
Za każdym razem, gdy przechodziłeś przez te drzwi
Trzeba było kupić białe róże i pocierać palce.
Za każdym razem, gdy wchodziłeś do tego domu, kochanie.
Shoulda woulda coulda
Trzeba było pokazać R-E-S-P-E-C-T
(It ' s too little, too little, too late)
Don ' t you say it baby
(It ' s too little, too little, too late)
Don ' t you say it say it say it right now
(It ' s too little, too little, too late)
Don 't say it' s too late
(It ' s too little, too little, too late)
Baby baby please
(Too little too late, too little, too late)
Nie, Nie, Nie, Nie, Nie.
(Too little too late, too little, too late)
(Too little too late, too little, too late)
"I love you baby"
(Too little too late, too little, too late)
Za każdym razem, gdy przechodzisz przez te drzwi
Trzeba było czekać cierpliwie.
Za każdym razem, gdy wchodziłeś do tego domu, kochanie.
Powinienem był Cię wiwatować, bałeś się, że wiesz, że dzień nigdy nie nadejdzie, kiedy nie będę potrzebował
ty
(It ' s too little, too little, too late)
Don 't say it' s too late
(It ' s too little, too little, too late)
Don ' t you leave me, leave me, leave me lonely
(It ' s too little, too little, too late)
Don 't say it' s too late
(It ' s too little, too little, too late)
O mój Boże.
(It ' s too little, too little, too late)
Padam na kolana.
(It ' s too little, too little, too late)
Błagam cię, kochanie.
(It ' s too little, too little, too late)
I will if you wait for me baby
(It ' s too little, too little, too late)
Baby baby please
(It ' s too little, too little, too late)
Nie, Nie, Nie, Nie
(It ' s too little, too little, too late)
Nie mów tego.
(It ' s too little, too little, too late)
"I love you baby"
Baby baby please