Robin Thicke — What Would I Be? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What Would I Be?", wykonawca: Robin Thicke.
Tekst piosenki
Oh yeah yeah,
What would I What would I be Without you lovin me Id be bad and sad and lonley
Tryin to get you back to me Ohh, I wake up every morning
The same things, troubling my mind
I say to myself, come on now
It’s only just a matter of time
But the cold winds blow
And the hard rains fall
And there’s only one reason
I can stand through it all
What would I What would I What would I be Without you lovin me Simply put, I’m all messed up Selfishness and guilt got in my blood
And I’m tryin baby (tryin so hard)
Trying to clean myself up…
But with out you
I’m so blue
Seeing red
Thinking bad
Nightmares, morning sweats
Foolish regrets
What would I What would I What would I be Without you lovin me Just when I think I can’t make it Oh you kiss me on the lips
You say don’t you worry baby
You’re the one, the only one
To silence the clouds, and bring out the sun
The only one that makes me makes, me feel like I can be someone
(Yeah, oooh)
Come on now
What would I What would I What would I be Oh yeah yeah
What would I What would I What would I be without your love
Id be bad and sad and lonley
Id be so bad and so sad and so lonley
Only tryin to get you back to me baby
Tryin to get you back to my love
Tryin to get you back to my heart
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh yeah yeah,
Czym bym był bez ciebie, kochając mnie będę zły, smutny i samotny
# Trying to get you back to me # # Ohh, i budzę się każdego ranka #
Te same rzeczy, niepokojące mój umysł
I say to myself, come on now
To tylko kwestia czasu.
Ale zimny wiatr wieje
And the hard rains fall
I jest tylko jeden powód
I can stand through it all
Czym bym był, kim bym był bez twojej miłości, mówiąc wprost, jestem cały Pokręcony egoizm i poczucie winy mam we krwi.
And I ' m tryin baby (tryin so hard)
Trying to clean myself up…
Ale bez ciebie
I ' m so blue
Seeing red
Thinking bad
Koszmary senne, poranne poty
Foolish regrets
* What would I What would I be Without you lovin me Just when I think I can ' t make it Oh you kiss me on the lips *
You say don ' t you worry baby
You ' re the one, the only one
Aby uciszyć chmury, i wydobyć słońce
The only one that makes me makes, me feel like I can be someone
(Yeah, oooh)
No dalej.
What would I What would I be Oh yeah yeah
What would I What would I What would I be without your love
I be bad and sad and lonley
I be so bad and so sad and so lonley
Only trying to get you back to me baby
Tryin to get you back to my love
Tryin to get you back to my heart