Robin Trower — This Blue Love tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Blue Love", wykonawca: Robin Trower.

Tekst piosenki

I have seen our life apart
And I’ve, seen our life together
I know here in my heart
What’s bringing me most pain
I have tried to see the good
And I, wish for life forever
But now I realize
Can’t go that way again
I don’t want you
I don’t need you, anymore
In the hope that this is true
I’m turnin' away from you
And This Blue Love
You say that there were times
When our love was at full flood
And you and I believed, we were unbreakable
But the love has ebbed away
With a cooling of the blood
And the storm that we went through, was unmistakable
I don’t want you
I don’t need you, anymore
In the hope that this is true
I’m turnin' away from you
And This Blue Love
I don’t want you,
I don’t need you…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Widziałem nasze życie osobno.
I widziałem nasze wspólne życie
I know here in my heart
"What' s bringing me most pain"
Próbowałem zobaczyć dobro
A ja pragnę żyć wiecznie
Ale teraz zdaję sobie sprawę,
Can ' t go that way again
I don ' t want you
Już cię nie potrzebuję.
W nadziei, że to prawda
I 'm turnin' away from you
And This Blue Love
Mówisz, że były czasy
When our love was at full flood
A Ty i ja wierzyliśmy, że jesteśmy niezniszczalni.
Ale miłość odeszła
/ Align = "left" /
A burza, przez którą przeszliśmy, była niezaprzeczalna.
I don ' t want you
Już cię nie potrzebuję.
W nadziei, że to prawda
I 'm turnin' away from you
And This Blue Love
I don ' t want you,
I don ' t need you…