Robin Trower — Victims Of The Fury tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Victims Of The Fury", wykonawca: Robin Trower.

Tekst piosenki

You were all the rays of sunlight
Shinin' gold to me
Every color of the rainbow
I was blessed by her decree
You were every moment’s magic
Joy beyond compare
You were all the rays of sunlight
I was lost without a care
Victims of the fury
Shadows in the dark
Victims of the fury
Arrows found their mark
So we lived our days in rapture
Like the world could never end
We weren’t thinkin' 'bout the future
We had time enough to spend
We were blessed as though in heaven
We were messengers of joy
There were angels all around us
There was none who dared destroy
Victims of the fury
Shadows in the dark
Victims of the fury
Arrows found their mark
Then the world collapsed around us
And the tables overturned
We were lambs before the slaughter
We were driven out and burned
Yes, the world collapsed around us
And the archers found their mark
We were victims of the fury
We were shadows in the dark
Yeah, victims of the fury
Shadows in the dark
Oh, victims of the fury
Arrows found their mark
Victims of the fury
Shadows in the dark
Victims of the fury
Arrows found their mark

Tłumaczenie tekstu piosenki

Byłaś jak promienie słońca
Shinin ' gold to me
Every color of the rainbow
Zostałem pobłogosławiony jej dekretem.
Byłaś magią każdej chwili
Joy beyond compare
Byłaś jak promienie słońca
Byłem zagubiony bez troski
Victims of the fury
Shadows in the dark
Victims of the fury
/ Align = "left" /
Więc przeżyliśmy nasze dni w Wniebowzięciu
Like the world could never end
We were not thinkin '' bout the future
Mieliśmy wystarczająco dużo czasu, by spędzić
Zostaliśmy pobłogosławieni jak w niebie
Byliśmy posłańcami radości.
Wokół nas były anioły.
Nikt nie ośmielił się zniszczyć
Victims of the fury
Shadows in the dark
Victims of the fury
/ Align = "left" /
Wtedy świat zawalił się wokół nas.
I stoły się przewróciły
Byliśmy owieczkami przed rzezią.
Zostaliśmy wypędzeni i spaleni.
Tak, świat zawalił się wokół nas
I łucznicy znaleźli swój ślad
Byliśmy ofiarami furii.
We were shadows in the dark
"Victims of the fury"
Shadows in the dark
Oh, victims of the fury
/ Align = "left" /
Victims of the fury
Shadows in the dark
Victims of the fury
/ Align = "left" /