Robin Williamson — The Man In The Van tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Man In The Van", wykonawca: Robin Williamson.

Tekst piosenki

His mother told me everything
She had every reason to lie
Down there in the laundromant
Like his life was tumbling dry
Born to be a fighter
With nothing to attack
They put sugar in his coffee
And a t-shirt on his back
And they signed it with a pen
Now they’ve got him in ambulance
And he’ll never fight again
Nothing in his pockets and
Nothing in his hand
That man in the van
Out there in the desert
With the dinosaur blues
With a suitcase full of earvax
and pencils in his shoes
The streets were full of marionettes
And their eyes like blood
It was raining crucifixes
To the tune of Billy Buud
Going to Los Cruces
To breathe that magic air
They’ve got a few shocks for him
When he gets there
Good morning to you Dr. Varden
Good morning to you if you please
There’s many go begging your pardon
While they’re dying by degrees
The gates of hell were open
There was no one there inside
They were all out in Los Cruces
Giving their hogs a ride
With clean white jackets
And their eyes like glass
Maybe he’ll learn to take it slow
And let it pass

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jego matka powiedziała mi wszystko.
Miała wszelkie powody, by kłamać.
Tam w pralni.
Jakby jego życie padało na sucho.
Born to be a fighter
Nie mając nic do ataku
Dodali mu cukru do kawy.
I koszulkę na plecach
I podpisali to długopisem.
Teraz jest w karetce.
I już nigdy nie będzie walczył.
Nic w kieszeniach i
Nic w jego ręce
Ten człowiek w furgonetce
Tam na pustyni
With the dinosaur blues
Z walizką pełną uszu
i ołówki w butach
Ulice były pełne marionetek.
A ich oczy jak krew
Padało krzyże
To the tune of Billy Buud
Going to Los Cruces
To breathe that magic air
Mają dla niego kilka wstrząsów.
Kiedy tam dotrze
Dzień dobry, doktorze Varden.
Dzień dobry.
Wielu błaga Cię o wybaczenie.
/ Align = "left" /
Bramy piekieł były otwarte.
Nikogo tam nie było.
Wszyscy byli w Los Cruces.
"Giving their hogs a ride"
Z czystymi białymi kurtkami
A ich oczy jak szkło
Może nauczy się robić to powoli.
And let it pass