Robots In Disguise — DIY tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "DIY", wykonawca: Robots In Disguise.
Tekst piosenki
Don’t take, don’t take
Don’t break my amateur art
Ne te moques pas, te fous pas
Te fous pas, casses pas
Ne plaisantes pas avec mon art
We’re the Blue Peter generation
Brought up on amateur creation
Check our hobbies and collections
Our lower middle class directions
My work’s won kiddie competitions
Filled leisure time with my inventions
Read books that stretched imagination
I loved my break time education
Don’t take, don’t take
Don’t break my amateur art
I heart my art
Don’t make, don’t make
Don’t make a joke of my heart
Ne plaisantes pas avec mon art
DIY, do or die
(Why don’t you sing write paint make?)
DIY, do or die
DIY oh why
(Why don’t you DIY?)
DIY, do, do, do DIY why not
I heart my art
Ne plaisantes
Pas avec mon art
We’re the pre-mixed generation
Buy into quicker-fix emotion
Grown up, want only-child attention
Fed up on going through the motions
Dress up and kill the television
Play names and word association
Paint sounds, electro conversation
Go games and adult education
Don’t take, don’t take
Don’t break my cut and paste art
I heart my art
Don’t make, don’t make
Don’t make a joke of my art
Ne plaisantes pas avec mon art
DIY, do or die
(Why don’t you sing, write, paint, make?)
DIY, do or die
DIY oh why
(Why don’t you DIY?)
DIY, do, do, do DIY, why not
Don’t take, don’t take
Don’t break my amateur art
I heart my art
Don’t make, don’t make
Don’t make a joke of my art
Ne plaisantes pas avec mon art
DIY, do or die
(Why don’t you sing, write, paint, make?)
DIY, do or die
DIY oh why
(Why don’t you DIY?)
DIY, do, do, do DIY, why not
I heart my art
Ne plaisantes
Pas avec mon art
DIY
Tłumaczenie tekstu piosenki
Don 't take, don' t take
Don ' t break my amateur art
Ne te moques pas, te fous pas
Te fous pas, casses pas
Ne plaisantes pas avec mon art
Jesteśmy pokoleniem niebieskiego Piotra
Wychowany na twórczości amatorskiej
Sprawdź nasze hobby i kolekcje
Nasze niższe klasy średniej Kierunki
Moja praca wygrała dziecięce konkursy
Wypełniony wolnym czasem moimi wynalazkami
Czytaj książki, które rozciągnęły wyobraźnię
Kochałem moją edukację w czasie przerwy
Don 't take, don' t take
Don ' t break my amateur art
I heart my art
Don 't make, don' t make
Don ' t make a joke of my heart
Ne plaisantes pas avec mon art
DIY, do or die
(Why don ' t you sing write paint make?)
DIY, do or die
DIY oh why
(Why don ' t you DIY?)
DIY, Do, do, Do DIY why not
I heart my art
Ne plaisantes
Pas avec mon art
We ' re the pre-mixed generation
Buy into quicker-fix emotion
Dorosły, chce tylko-dziecko uwagi
/ Align = "left" /
Ubierz i zabić telewizor
Nazwy gier i Asocjacja słów
Dźwięki farby, electro rozmowa
Gry Go i edukacja dorosłych
Don 't take, don' t take
Don ' t break my cut and paste art
I heart my art
Don 't make, don' t make
Nie żartuj sobie z mojej sztuki.
Ne plaisantes pas avec mon art
DIY, do or die
(Dlaczego nie śpiewasz, nie piszesz, nie malujesz, nie tworzysz?)
DIY, do or die
DIY oh why
(Why don ' t you DIY?)
DIY, Do, do, Do DIY, why not
Don 't take, don' t take
Don ' t break my amateur art
I heart my art
Don 't make, don' t make
Nie żartuj sobie z mojej sztuki.
Ne plaisantes pas avec mon art
DIY, do or die
(Dlaczego nie śpiewasz, nie piszesz, nie malujesz, nie tworzysz?)
DIY, do or die
DIY oh why
(Why don ' t you DIY?)
DIY, Do, do, Do DIY, why not
I heart my art
Ne plaisantes
Pas avec mon art
DIY