Robots In Disguise — Hey Whatcha Say tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hey Whatcha Say", wykonawca: Robots In Disguise.
Tekst piosenki
Say it!
Say what?
At first you made real big splash
And then you give me heart attack
Your eyes are sending me signals
Your mouth says something else
I think you’ve got a way with words
You could’ve got away with murder
Got to stop my face shouting yes
When my head screams no Hey whatcha say
Whatcha whatcha
Whatcha say
I said 'I want to be alone'
I say I’d like if you phone
I won’t tangle you in poetry — adieu petit ami
We laugh, we cry, the promises to stay forever
Got to stop my lips blurting no When my brain says yeah
Why don’t you say what you want?
Why don’t I say what I want!
Hey whatcha say
Whatcha whatcha
Whatcha say
Oh nothing, must have heard me wrong
If I repeat, I’m just gabbin on He don’t understand my German
Made my coffee too long!
Why don’t I say what I want?
Why don’t you say what you want?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedz to!
Że co?
Na początku zrobiłeś naprawdę wielki splash
A potem przyprawiasz mnie o atak serca.
Twoje oczy wysyłają mi sygnały
Twoje usta mówią coś innego.
Myślę, że znasz się na słowach.
Mogłeś wywinąć się od morderstwa.
"Got to stop my face shouting yes"
"When my head screams no Hey whatcha say"
Whatcha whatcha
Whatcha say
Powiedziałem "chcę być sam"
Chciałbym, żebyś zadzwonił.
I won ' t tangle you in poetry — adieu petit ami
We laugh, we cry, the promises to stay forever
Muszę przestać paplać usta nie Kiedy mój mózg mówi tak
Dlaczego nie mówisz, co chcesz?
Może powiem, co chcę!
Hey whatcha say
Whatcha whatcha
Whatcha say
O nic, musiał mnie źle usłyszeć.
Jeśli powtórzę, gadam tylko, że nie rozumie mojego niemieckiego.
Za długo zrobiłam kawę!
Dlaczego nie mówię, co chcę?
Dlaczego nie mówisz, co chcesz?