Robyn Hitchcock — Light Blue Afternoon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Light Blue Afternoon", wykonawca: Robyn Hitchcock.
Tekst piosenki
Just a speck
In the mirror
On a light blue afternoon
And that speck’s
Getting bigger
It’ll be a big speck soon
On a light blue afternoon
It’s been coming all your life
And there’s no derailing destiny
She’s a single-minded girl
When you were
Just a baby
They put a weapon in your hand
You grew long
You grew lazy
You cast a shadow in the sand
On a light blue afternoon
Have you any idea how it feels to be cut down?
If you were not
So aggressive
I’d feel pity in my arm.
Chair rage is so possessive
I just don’t know where to start
On a light blue afternoon
And i don’t know where i am with you
There’s no safety in your eye
But the skin is soft
(but the skin is soft)
The skin is soft alright
(the skin is soft alright)
But the skin is soft
(but the skin is soft)
The skin is soft alright
(the skin is soft alright)
But the skin is soft
(but the skin is soft)
The skin is soft alright
(the skin is soft alright)
But the skin is soft
(but the skin is soft)
The skin is soft alright
(the skin is soft alright)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Just a speck
In the mirror
W jasnoniebieskie popołudnie
A to pyłek
Coraz większe
Wkrótce będzie wielka plamka.
W jasnoniebieskie popołudnie
To przychodzi całe twoje życie.
And there ' s no deriling destiny
/ Align = "left" /
"When you were"
Just a baby
Włożyli ci broń do ręki.
Długo urosłeś.
Stałeś się leniwy.
Rzucasz cień na piasek
W jasnoniebieskie popołudnie
Masz pojęcie jak to jest być ściętym?
Jeśli nie
So aggressive
Czułbym litość w moim ramieniu.
Chair rage jest taki zaborczy
I just don ' t know where to start
W jasnoniebieskie popołudnie
And i don ' t know where i am with you
Nie masz bezpieczeństwa w oku.
Ale skóra jest miękka.
(ale skóra jest miękka)
Skóra jest miękka.
(skóra jest miękka)
Ale skóra jest miękka.
(ale skóra jest miękka)
Skóra jest miękka.
(skóra jest miękka)
Ale skóra jest miękka.
(ale skóra jest miękka)
Skóra jest miękka.
(skóra jest miękka)
Ale skóra jest miękka.
(ale skóra jest miękka)
Skóra jest miękka.
(skóra jest miękka)