Robyn Hitchcock — What You Is tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What You Is", wykonawca: Robyn Hitchcock.
Tekst piosenki
You might have been a villain
With a capital V
You might have had a plane to catch
And left your family
It doesn’t matter what you was
It’s what you is
And what you is
Is what you are
You might have been a midwife
Trying to help somebody in
You might have been a Cardinal
With an A to Zed of skin
Open up your window…
…honey let me in
You might have been Columbia
Releasing orange 45s
(Hot As Steeeeeeeel)
You might have been the empress bee
In her furry little hive
(Buzz Buzz)
All the other bees:
It doesn’t matter what you was
It’s what you is
And what you is
Is what you are
Well you’ve got to come from somewhere
But you don’t have to go back there…
…anymore
Hey!
You might have been the police
Knock knock knocking at the door
You might have been a nice young man
On a nice young floor
It doesn’t matter what you was
It’s what you is
And what you is
Is what you are
One more, yeah
It doesn’t matter what you was
Or what you is
And what you is
Is what you are
You might be looking innocent
Mmmm… deep inside you’re not
You might be feeling guilty
Just a little not a lot
It doesn’t matter what you was
It’s what you is
And what you is
Is what you are
Yeah!
Hey… hey, hey
Hey… hey, hey
Hey… hey, hey
Hey, hey
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mogłeś być łotrem.
Przez duże V
Mogłeś zdążyć na samolot.
I zostawiłeś swoją rodzinę.
Nieważne kim byłeś.
It ' s what you is
And what you is
Jesteś tym, kim jesteś.
Mogłaś być położną.
Próbuję komuś pomóc.
Mogłeś być kardynałem.
Ze skórą od A do Zed
Otwórz okno.…
... honey let me in
Mogłeś być Columbią.
/ Align = "left" /
(Hot As Steeeeeel)
Mogłaś być cesarzową pszczółką.
In her furry little hive
(Buzz Buzz)
All the other bees:
Nieważne kim byłeś.
It ' s what you is
And what you is
Jesteś tym, kim jesteś.
Musisz się skądś wziąć.
Ale nie musisz tam wracać.…
... anymore
Hej!
Mogłeś być z policji.
Puk puk puk do drzwi
Mógłbyś być miłym młodzieńcem.
On a nice young floor
Nieważne kim byłeś.
It ' s what you is
And what you is
Jesteś tym, kim jesteś.
Jeszcze jeden.
Nieważne kim byłeś.
Or what you is
And what you is
Jesteś tym, kim jesteś.
Możesz wyglądać niewinnie.
Mmmm ... głęboko w środku nie jesteś
Możesz czuć się winny.
Tylko trochę, nie za dużo.
Nieważne kim byłeś.
It ' s what you is
And what you is
Jesteś tym, kim jesteś.
Tak!
Hej ... hej, hej
Hej ... hej, hej
Hej ... hej, hej
Hej, hej