Robyn — Crash And Burn Girl tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Crash And Burn Girl", wykonawca: Robyn.
Tekst piosenki
I should write a song about you
And all the shit that you do You don’t even know what’s up But soon it all comes crashing down on you
Since we’re on the subject
Tell me why your name’s in the dictionary
When I look up idiot
Check yourself, it’s very necessary
Get up, shake your rump, girl
'Cause this track is for you
And, baby, this is not a love song
Stop, listen, what’s that sound?
Supersonic spinning 'round
You don’t mind the fall
Until your face hits the ground
Crash and burn, girl
Goin' down, down, down, down, down
Crash and burn, girl
You don’t mind the fall
Until your face hits the ground
You should have a sticker on you
Saying 'Warning, Keep Out'
You’re the kind of girl
That’ll mess you up for life
That’s smashing up his car
Crying on his doorstep
Waiting in the rain all night
And did you tell him you’re the kind that
Never show your ugly side
Until you sticking like glue
Shit, you even go down on him
Though he never do it for you
Time to clear the runway for the
Stop, listen, what’s that sound?
Supersonic spinning 'round
You don’t mind the fall
Until your face hits the ground
It’s just that every time you mess it up like that
I see myself in you, I’ve been there too
And there’s so many times I stand beside
And see what you are going through
Where you’re headed to?
Crash and burn, girl
Goin' down, down, down, down
Crash and burn, girl
You don’t mind the fall
Until your face hits the ground
Crash and burn, girl
You keep on banging your head
Girl, your shirt’s all red
Crash and burn, girl
You don’t mind the fall
Until your face hits the ground
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powinienem napisać piosenkę o Tobie.
I całe to gówno, które robisz, nawet nie wiesz, co się dzieje, ale wkrótce wszystko się na Ciebie zawali.
Skoro już o tym mowa.
Powiedz mi, dlaczego Twoje imię jest w słowniku.
When I look up idiot
Sprawdź siebie, to bardzo konieczne.
# Get up, shake your rump, girl #
'Cause this track is for you
And, baby, this is not a love song
Co to za dźwięk?
Supersonic Spinnin ' round
You don ' t mind the fall
Dopóki Twoja Twarz nie uderzy w ziemię
Crash and burn, girl
/ Align = "left"/
Crash and burn, girl
You don ' t mind the fall
Dopóki Twoja Twarz nie uderzy w ziemię
Powinieneś mieć naklejkę.
"Warning, Keep Out"
You ' re the kind of girl
To cię zniszczy na całe życie.
To rozwala jego samochód.
Płacząc na progu
Waiting in the rain all night
A powiedziałeś mu, że jesteś taki,
Never show your ugly side
Dopóki nie uklejesz się jak klej
Cholera, nawet mu obciągniesz.
Choć nigdy nie robi tego dla Ciebie.
Czas oczyścić pas startowy dla
Co to za dźwięk?
Supersonic Spinnin ' round
You don ' t mind the fall
Dopóki Twoja Twarz nie uderzy w ziemię
Po prostu za każdym razem, gdy tak to spieprzysz.
I see myself in you, I ' ve been there too
I tyle razy stoję obok
I zobacz przez co przechodzisz
Dokąd zmierzasz?
Crash and burn, girl
/ Align = "left" /
Crash and burn, girl
You don ' t mind the fall
Dopóki Twoja Twarz nie uderzy w ziemię
Crash and burn, girl
Ciągle walisz w głowę.
Dziewczyno, twoja koszula jest cała czerwona
Crash and burn, girl
You don ' t mind the fall
Dopóki Twoja Twarz nie uderzy w ziemię