Robyn — Regntunga Skyar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Regntunga Skyar", wykonawca: Robyn.
Tekst piosenki
Regntunga skyar vartän jag ser;
Nån sol finns ej mer utan dig
Regnvåta furor tyst blicka ned;
Så grått allt sig ter utan dig
Den fågel som nyss sjöng
Är plötsligt tyst och stum
Och visan som jag skrev
Blir meningslös och dum
Regntunga skyar vartän jag ser;
Nån sol finns ej mer utan dig
Kärlekens sång sjöng du en gång
Stilla och ömt för mig
Men du försvann; ensam jag står
Väntande blott på dig
Regntunga skyar vartän jag ser;
Nån sol finns ej mer utan dig
Regnvåta furor tyst blicka ned;
Så grått allt sig ter utan dig
Den fågel som nyss sjöng…
Regntunga skyar vartän än jag ser;
Nån sol finns ej mer utan dig
Den fågel som nyss sjöng…
Regntunga skyar vartän jag ser;
Nån sol finns ej mer utan dig
Tłumaczenie tekstu piosenki
Deszcz, niebo, gdziekolwiek widziałem,
Bez ciebie nie ma słońca.
Deszczowe, mokre bruzdy cicho spoglądają w dół.
Tak szaro wszystko zmienia się bez ciebie.
Ptak, który właśnie śpiewał,
Nagle stał się cichy i niemy,
I piosenka, którą napisałem,
Stała się bezsensowna i głupia.
Deszcz, niebo, gdziekolwiek widziałem,
Bez ciebie nie ma słońca.
Piosenka o miłości, którą kiedyś śpiewałaś,
Cicha i delikatna dla mnie,
/ Align = "left" /
Czekam na ciebie.
Deszcz, niebo, gdziekolwiek widziałem,
Bez ciebie nie ma słońca.
Deszczowe, mokre bruzdy cicho spoglądają w dół.
Tak szaro wszystko zmienia się bez ciebie.
Ptak, który właśnie śpiewał...
Deszcz, niebo, gdziekolwiek widziałem,
Bez ciebie nie ma słońca.
Ptak, który właśnie śpiewał...
Deszcz, niebo, gdziekolwiek widziałem,
Bez ciebie nie ma słońca.