Robyn — The Last Time tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Last Time", wykonawca: Robyn.
Tekst piosenki
Ever since I was a little girl even younger than I am now
I always felt good about you in a special way
I don’t know how
And we always seem to find our way back to the love
That we are sharing
And every time we say it’s over
I can`t forget you sweet loving
After every time we brake up things always turn out the same
I tell myself that I have shaped up But I am still a part of this game
You always seem to come back into my life
When I thought I’ve forgotten you, you always show up It’s drivin' me crazy, it’s got me going wild
And I don’t know if this is ever gonna stop
You always seem to come back into my world
And this time I hope we’re stayin' on track
'Cause I don’t wanna be anybodyelses girl
I hope this is the last time you’ll ever come back
I want you back 'cause you’re a good man,
The kinda' man who loves you all through the night
And though it never turns out like I planned
Somehow it feels so right
So this time, boy don’t run away
'Cause you’ll always have a place in my heart
And I swear I’m gonna love you 'til the day,
'Til the day that death do us part
I don’t have the strenght to be proud anymore
I want it all to be just like before
Tłumaczenie tekstu piosenki
Odkąd byłam małą dziewczynką, młodszą niż teraz.
Zawsze czułem się do ciebie dobrze w szczególny sposób.
Nie wiem jak
And we always seem to find our way back to the love
Że dzielimy się
And every time we say it ' s over
I can ' t forget you sweet loving
Za każdym razem, gdy hamujemy, rzeczy zawsze kończą się tak samo.
Mówię sobie, że się ukształtowałem, ale nadal jestem częścią tej gry.
Zawsze powracasz do mojego życia.
Kiedy myślałem, że o Tobie zapomniałem, zawsze się pojawiasz to doprowadza mnie do szału, to doprowadza mnie do szaleństwa
I nie wiem czy to się kiedyś skończy
You always seem to come back to my world
I tym razem mam nadzieję, że pozostaniemy na dobrej drodze
'Cause I don' t wanna be anybodyelses girl
Mam nadzieję, że to ostatni raz, kiedy wrócisz.
I want you back 'cause you' re a good man,
The kinda ' man who loves you all through the night
I choć nigdy nie okazuje się tak, jak planowałem
"Somehow it feels so right"
So this time, boy don ' t run away
'Cause you' ll always have a place in my heart
And I swear I 'm gonna love you' til the day,
'Til the day that death do us part
Nie mam już siły, by być dumnym.
Chcę, żeby było jak dawniej.