Roch Voisine — Au Bout De La Piste tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Au Bout De La Piste", wykonawca: Roch Voisine.
Tekst piosenki
Comme le rebelle apache insaisissable
Ressent la pr? sence du pi? ge Survit de faux-pas dans le sable
Et le joueur d'?chec raisonnable
Quand bouge dame, cache le fou
Lance ses pions aux tours friables
Il faut que tu me trouves, il faut que tu insistes
Mais pour toi j’ai brouill? les pistes
Il faut que tu me prouves, que rien ne te r? siste
Mais pour toi j’ai brouill? les pistes
Dans mon labyrinthe d’ombres et de contraire
Si tu entres, sois s? re de toi
Des transparences meurtri? res
Et si un? un, tu d? m?les les fils
C’est au centre de la toile
Que le vrai danger se profile
Il faut que tu me trouves, il faut que tu insistes
Mais pour toi j’ai brouill? les pistes
Il faut que tu me prouves, que rien ne te r? siste
Mais pour toi j’ai brouill? les pistes
Et si tu me d? couvres, qu’aucun doute ne subsiste
C’est pourquoi j’ai brouill? les pistes
Il faut que je t'?prouve, en d? mon ?go?ste
Exorciste, et qu’enfin j’existe
Si tu me traques? travers mes mirages
Qu’une ?me de plus pour une de tes cages
Je t’observe? n’en plus dormir
On ne peut plus me trahir, me trahir …
Il faut que tu me trouves, il faut que tu insistes
Mais pour toi j’ai brouill? les pistes
Il faut que tu me prouves, que rien ne te r? siste
Mais pour toi j’ai brouill? les pistes
Comme le dernier apache invuln? rable
Je laisse des forces? chaque indice
Je me sais vaincu au bout de la piste
Au bout de la piste …
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jako nieuchwytny buntownik Apaczów
Czuje PR? Sens P.? ge przetrwa błędy w piasku
A gracz?rozsądna weryfikacja
Kiedy dama się rusza, ukrywa głupca
Rzuć warcaby w kruche wieże
Musisz mnie znaleźć, nalegać.
Ale dla Ciebie coś pomyliłem? tor
Musisz mi udowodnić, że nic Ci nie grozi? rodzeństwo
Ale dla Ciebie coś pomyliłem? tor
W moim labiryncie cieni i przeciwieństw
Jeśli wejdziesz, to nie? RE od Ciebie
Transparenty w siniakach? Re
A jeśli jeden? jeden, ty d? HM?przewód
Jest pośrodku płótna
Że zbliża się prawdziwe niebezpieczeństwo
Musisz mnie znaleźć, nalegać.
Ale dla Ciebie coś pomyliłem? tor
Musisz mi udowodnić, że nic Ci nie grozi? rodzeństwo
Ale dla Ciebie coś pomyliłem? tor
A jeśli jesteś moim d? Pokrywa, aby nie było wątpliwości
Dlatego mrugnąłem? tor
Jestem ci to winien?udowodnij, w D? mój ?go?spółka
Egzorcysta, i że w końcu istnieję
Jeśli mnie wyśledzisz? przez moje miraże
Tylko jedna ?jestem większa od twoich komórek.
Obserwuję Cię? czuwać
Nie możesz mnie już zdradzić. …
Musisz mnie znaleźć, nalegać.
Ale dla Ciebie coś pomyliłem? tor
Musisz mi udowodnić, że nic Ci nie grozi? rodzeństwo
Ale dla Ciebie coś pomyliłem? tor
Jak ostatni Apache invuln? skrobak
Zostawiam siły? każda wskazówka
Złapałem się za krawędź toru.
Na końcu utworu …