Roch Voisine — I'll Always Be There tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'll Always Be There", wykonawca: Roch Voisine.
Tekst piosenki
You and I have followed the trace, laid by people of faith and pride
With hungry eyes
You and I could conquer the stars, if we tried
or simply live by simpler vows
and let the storm go by You and I have written the book, line by line
The few things it took to survive
was your loving heart and mine
Should you go Remember these words, as they show
Just how much I care, don’t you know
I’ll always be there
(I'll always be there)
There when the world and it’s promise is failing
(I'll always be there)
There when the frost of it’s winter is cursing
(I'll always be there)
There when the tears in your eyes keep on asking
(I'll always be there)
I’ll always be there
You and I have followed the trace, laid by People of faith and pride
With angry eyes gone blind
You and I will show them the light, we live by So never again will they try
To keep us apart
(I'll always be there)
There when the world and it’s promise is failing
(I'll always be there)
There when the frost of it’s winter is cursing
(I'll always be there)
There when the tears in your eyes keep on asking me why
(asking me why)
(I'll always be there)
There when the world and it’s promise is failing
(I'll always be there)
(I'll always be there)
There when the tears in your eyes keep on asking me why
(asking me why)
(I'll always be there)
There when the frost of it’s winter is cursing
(I'll always be there)
(I'll always be there)
There when your loving is such you keep burning alive
I’ll always be there
(I'll always be there)
I’ll always be there
(I'll always be there)
I’ll always be there
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ty I ja podążaliśmy śladem, poznaczonym przez ludzi wiary i dumy.
With hungry eyes
Ty i ja moglibyśmy podbić Gwiazdy, gdybyśmy spróbowali
albo po prostu żyć według prostszych ślubów
* and let the storm go by You and I have written the book, linijka po linijce *
The few things it To survive
was your loving heart and mine
Jeśli pójdziesz, Zapamiętaj te słowa, Jak pokazują
Jak bardzo mi zależy, nie wiesz?
I ' ll always be there
(I ' ll always be there)
Tam, gdy świat i jego obietnica zawodzą
(I ' ll always be there)
# Tam gdy mróz zimy jest przeklęty #
(I ' ll always be there)
# There when the tears in your eyes keep on asking #
(I ' ll always be there)
I ' ll always be there
Ty I ja podążaliśmy śladem, poznaczonym przez ludzi wiary i dumy.
With angry eyes gone blind
Ty i ja pokażemy im światło, żyjemy według, więc nigdy więcej nie spróbują
To keep us apart
(I ' ll always be there)
Tam, gdy świat i jego obietnica zawodzą
(I ' ll always be there)
# Tam gdy mróz zimy jest przeklęty #
(I ' ll always be there)
# There when the tears in your eyes keep on asking me why
(asking me why)
(I ' ll always be there)
Tam, gdy świat i jego obietnica zawodzą
(I ' ll always be there)
(I ' ll always be there)
# There when the tears in your eyes keep on asking me why
(asking me why)
(I ' ll always be there)
# Tam gdy mróz zimy jest przeklęty #
(I ' ll always be there)
(I ' ll always be there)
# There when your loving is such # # you keep burning alive #
I ' ll always be there
(I ' ll always be there)
I ' ll always be there
(I ' ll always be there)
I ' ll always be there