Roch Voisine — Shout out Loud tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shout out Loud", wykonawca: Roch Voisine.
Tekst piosenki
Well I’ve been some places
And seen lots of faces
facing towards the distant light
Now I hear people laughing
And see people smiling
All over the news tonight
Oh I see new generations
Bringing new vibrations
They’re skilled and they do things right
I see you and me Loving to be free
So come along and make things bright
Me all I’ve got
It’s just a little singing now
If you wanna be part of it Just hold your hands and
shout out loud
shout out loud
So we followed the traces
And we filled upi the places
Looking for a better sight
Now we see strong bonding action
Tween people of the nations
No matter if they’re black, red or white
And we see people trying
Giving all their loving
Giving everything they’ve got
And there’s you and me Loving desperately
Open up your heart
And let’s see some light
Me all I’ve got
It’s just a little singing now
If you wanna be part of it Just hold your hands and
shout out loud
shout out loud
You say no way
Well just look around
Can’t you see that love
Can bring us around
Me all I’ve got
It’s just a little singing now
If you wanna be part of it Just hold your hands and
shout out loud
shout out loud
Shout out loud
Shout out loud
No more tears
No more tears
Shout out loud
No more cries
Shout out loud
No more cries
No more cries
Shout out loud
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byłem w kilku miejscach.
I widziałem wiele twarzy
/ align = "left" /
Teraz słyszę śmiech ludzi.
And see people smiling
/ Align = "left" /
Widzę nowe pokolenia
Bringing new vibrations
Są wykwalifikowani i robią wszystko dobrze.
I see you and me Loving to be free
So come along and make things bright
Me all I ' ve got
To tylko trochę śpiewania.
Jeśli chcesz być tego częścią, po prostu trzymaj się za ręce i ...
shout out loud
shout out loud
Więc poszliśmy za śladami.
I zapełniliśmy miejsca.
Looking for a better sight
Teraz widzimy silne działanie łączące
Tween people of the nations
Nieważne, czy są czarne, czerwone czy białe.
And we see people trying
Giving all their loving
Oddając wszystko, co mają.
And there ' s you and me Loving desperacko
Open up your heart
And let ' s see some light
Me all I ' ve got
To tylko trochę śpiewania.
Jeśli chcesz być tego częścią, po prostu trzymaj się za ręce i ...
shout out loud
shout out loud
Mówisz, że nie ma mowy.
Rozejrzyj się.
Can ' t you see that love
"Can bring us around"
Me all I ' ve got
To tylko trochę śpiewania.
Jeśli chcesz być tego częścią, po prostu trzymaj się za ręce i ...
shout out loud
shout out loud
Shout out loud
Shout out loud
No more tears
No more tears
Shout out loud
No more cries
Shout out loud
No more cries
No more cries
Shout out loud