Roch Voisine — Tu Ne Sauras Jamais tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tu Ne Sauras Jamais", wykonawca: Roch Voisine.
Tekst piosenki
Double
Tu Ne Sauras Jamais
(Roch Voisine/Marcel Lefebvre)
Toi
Tu ne sauras jamais
Tout mon amour secret
J’avais du mal? ne rien dire
Si peur de t’entendre rire
J', tais muet devant tes pas
Avec des mots d’amour sans voix
Tout ces lettres que je gardais
T’auraient dit pourquoi je t’aimais
T’auraient dir pourquoi la nuit
moi je chantais
Tu ne sauras jamais que cette chanson
Portait ton nom
Toi, tu venais chez moi
Dans mes r^ves comme dans mes bras
Combien de fois je t’ai fait danser
Sans m^me oser t’inviter
J’te disais tout sans rien t’cacher
A ta photo sur loreiller
Et j’inventais tout un roman
Qui t’aurait dit pourquoi je t’aimais
Qui t’aurait die pourquoi la nuit
moi je chantais
Qui t’aurait dit pourquoi la nuit ma chanson pleurait
Tu ne sauras jamais
Que cette chanson
Portait… ton nom
Tłumaczenie tekstu piosenki
Podwójny
Nigdy Się Nie Dowiesz.
(Rochan / Marcel Lefebvre)
Ci
Nigdy się nie dowiesz.
Cała moja Sekretna miłość
Czy to boli? nic nie mów
Strasznie się śmiejesz.
Milczę przed twoimi krokami.
Z milczącymi słowami miłości
Wszystkie te listy trzymałem
Powiedziałbym ci, dlaczego cię kocham.
Powiedziałbyś, dlaczego w nocy
śpiewałem
Nigdy się nie dowiesz, że ta piosenka
Nosił Twoje imię.
Przyszedłeś do mnie.
W moich PJ wagi, jak w moich ramionach
Ile razy kazałem ci tańczyć
Nie zapraszaj mnie.
Powiedziałam ci wszystko, nie ukrywając niczego.
Za Twoje zdjęcie na lorillerze.
I wymyśliłem całą powieść.
Kto by ci powiedział, dlaczego cię kocham
Kto mógłby umrzeć, dlaczego w nocy
śpiewałem
Kto by ci powiedział, dlaczego w nocy moja piosenka płakała
Nigdy się nie dowiesz.
Co ta piosenka
Nosić ... Twoje imię.