Rocío Dúrcal — Como Me Duele Irte Perdiendo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Como Me Duele Irte Perdiendo", wykonawca: Rocío Dúrcal.
Tekst piosenki
Ya no hay, mucho k hablar
Siempre serio te molestan
Mis palabras, te vas
Y una vez mas, me desprecias
Mis caricias siempre callas
Pero se k tu te tornas diferente
Ante la gente, k alla te hace
Compañia, casi puedo imaginarte
Tan feliz como te hice, una
Noche en tu agonia, ya veo, k te canse
Hoy pretendes ser feliz a tu manera
No creas, ya lo pense, y tu quieres
K mi amor por ti se muera
Pero esto tiene otra solución
En la k no hay necesidad de Lastimarme, es tan facil k me hables
Por la buena yo me ire sin k tu Llegues a odiarme
Como me duele irte perdiendo
Asi poquito a poco como un dia
Yo fui enemorandome de ti Como me duele k te escapes
Con mentiras para hacer tus
Grandes dias, sin mi, estando
Entre tu amor sigo atrapà da Y aunk estoy completamente enamorada
Se k un dia a tu regreso
No habra nada mas a ti, de mi Como me duele irte perdiendo
Asi poquito
Como me duele irte perdiendo
Asi poquito
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie więcej, dużo k mówić
Zawsze Cię martwią.
Moje słowa, odchodzisz.
I jeszcze raz, gardzisz mną.
Moje pieszczoty zawsze milczą.
Ale wiem, że się zmieniasz.
Przed ludźmi, k alla sprawia, że
Prawie cię sobie wyobrażam.
Tak szczęśliwy, jak ja cię uczyniłem,
Noc w Twojej agonii, widzę k nudzi cię.
Dziś udajesz, że jesteś szczęśliwy na swój sposób.
Nie wierz mi, już o tym myślałem, a Ty chcesz.
K moja miłość do ciebie umrze
Ale to ma inne rozwiązanie
W k nie ma potrzeby, aby mnie skrzywdzić, to takie proste k mów do mnie
Na litość boską, odejdę bez K, znienawidzisz mnie.
Jak bardzo boli mnie, że cię tracę.
Więc trochę jak dzień,
Byłem wrogiem od Ciebie, jak bardzo boli mnie, że uciekasz.
Z kłamstwem, aby zrobić swoje
Wielkie dni, beze mnie, będąc
Pomiędzy twoją miłością wciąż jestem złapany i jestem całkowicie zakochany.
To k jeden dzień po powrocie
Nic więcej nie będzie dla Ciebie, ode mnie, jak bardzo boli mnie, że cię stracę.
Właśnie tak.
Jak bardzo boli mnie, że cię tracę.
Właśnie tak.