Rocío Dúrcal — Estrellita De La Mañana tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Estrellita De La Mañana", wykonawca: Rocío Dúrcal.
Tekst piosenki
No me pidas que me valla,
Mucho menos que te olvide,
Si la llama que prendiste,
Ni con el llanto se extingue.
No me pidas que te mire,
Como el tren que se ha marchado,
Si en el andel de mi vida,
Tu amor quedo estacionado.
No, no, no te vallas,
No, no, no me alejes,
No, no, mi guitarra se enmudece,
Sin tu voz.
Ayyy, amor,
Estrellita de la mañana,
No te apartes de mi ventana,
Sigue despertándome el alma.
Ayyy, amor,
No me dejes sola en la barca,
Que las olas vienen muy altas
Y me voy a hundir si me faltas.
Si me faltas.
No me digas que alguien vino,
Y borro de tus entrañas,
Mis latidos que tocaban,
Tu corazón y tus ganas.
No, no, no me alejes,
No, no, no te vallas,
No, no, mi guitarra se enmudece,
Sin tu voz.
Ayyy, amor,
Estrellita de la mañana,
No te apartes de mi ventana,
Sigue despertándome el alma.
Ayyy, amor,
No me dejes sola en la barca,
Que las olas vienen muy altas
Y me voy a hundir si me faltas.
Si me faltas.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie proś mnie o ochronę.,
O wiele mniej, niż o Tobie zapomniałem.,
Jeśli płomień, który zapaliłeś,,
Nawet z płaczem nie gaśnie.
Nie każ mi na ciebie patrzeć.,
Jak pociąg, który odjechał.,
Jeśli w Andel mojego życia,
Twoja miłość pozostała na swoim miejscu.
Nie, Nie strzelaj.,
Nie odpychaj mnie.,
Nie, Nie, Moja gitara jest wyciszona.,
Bez Twojego głosu.
Ayyy, miłość,
Jutrzenka,
Nie odchodź od mojego okna.,
Ciągle budzi moją duszę.
Ayyy, miłość,
Nie zostawiaj mnie samej na łodzi.,
Że fale przychodzą bardzo wysoko,
I utonę, jeśli mnie wpuścisz.
Jeśli mnie przepuścisz.
Nie mów mi, że ktoś przyszedł.,
I wymazuję z twoich wnętrzności.,
Moje uderzenia, które dotknęły,
Twoje serce i twoje pragnienie.
Nie odpychaj mnie.,
Nie, Nie strzelaj.,
Nie, Nie, Moja gitara jest wyciszona.,
Bez Twojego głosu.
Ayyy, miłość,
Jutrzenka,
Nie odchodź od mojego okna.,
Ciągle budzi moją duszę.
Ayyy, miłość,
Nie zostawiaj mnie samej na łodzi.,
Że fale przychodzą bardzo wysoko,
I utonę, jeśli mnie wpuścisz.
Jeśli mnie przepuścisz.