Rocío Dúrcal — Frases Hechas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Frases Hechas", wykonawca: Rocío Dúrcal.
Tekst piosenki
Yo te di mi amor y por amor yo me entrege de cuerpo entero
como un cariño tan inmenso y verdadero
imposible querer mas
yo dava la vida sin pensarlo si la vida me pedias
yo no savia lo que hacias
pero decirte NO jamas
yo te amaba tanto y no podia inmaginar que me mentias
y me elejaba de la gente que decia no te quiere de verdad
yo ponia las manos en el fuego sin saber que me quemaba
por que a mi nada me importaba yo te queria sin dudar
frases hechas
mentiras todo lo que me dijistes te di todo el amor
que me pedistes
y ahora tu me dices que te vaz
frases hechas
palabras sin amor sin sentimientos
palabras que se fueron con el viento
dejandome tan sola una vez mas
yo te amaba tanto y no pòdia inmaginar que me mentias
y me alejaba de la gente que decia
no te quiere de verdad
yo ponia las manos en el fuego sin saver que me quemaba
por que a mi nada me importaba yo te creia sin dudar
frases hechas
mentiras todo lo que me dijistes
te di todo el amor que me pedistes
y ahora tu me dises que te vas
frases hechas
palabras sin amor sin sentimiento
palabras que se fueron con el viento
y ahora tu me dices que te vaz
frases hechas
palabras sin amor sin sentimiento
palabras que se fueron con el viento
y ahora tu me dices que te vaz
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dałem ci Moją Miłość, a dla miłości oddałem się całemu ciału.
jak miłość, tak ogromna i prawdziwa,
nie można chcieć więcej
dałem życie bez zastanowienia, gdyby życie mnie o to poprosiło
nie wyciskam tego, co robisz.
ale nigdy Ci nie powiem.
tak bardzo cię kochałem i nie mogłem zrozumieć, że mnie okłamałeś.
wybrałem ludzi, którzy mówią, że cię nie kochają.
położyłem ręce na ogniu, nie wiedząc, że mnie pali.
bo mnie to nie obchodziło, Kochałem cię bez wahania.
Przypisy
kłamiesz wszystko, co mi powiedziałeś, dałem ci całą miłość.
o co mnie prosiłeś?
a teraz mówisz mi, że jesteś VAZ.
Przypisy
słowa bez miłości bez uczuć
słowa, które zniknęły z wiatrem,
zostawiając mnie samą.
tak bardzo cię kochałem i nie mogłem zrozumieć, że mnie okłamałeś.
i odchodziłem od ludzi, którzy mówili,
on naprawdę cię nie kocha.
położyłem ręce na ogniu, nie zmuszając się do spalania.
ponieważ nie obchodziło mnie to, wierzyłem ci bez wahania.
Przypisy
kłamiesz wszystko, co mi powiedziałeś.,
dałem ci całą miłość, o którą prosiłeś.
a teraz mówisz mi, że odchodzisz.
Przypisy
słowa bez miłości bez uczucia
słowa, które zniknęły z wiatrem,
a teraz mówisz mi, że jesteś VAZ.
Przypisy
słowa bez miłości bez uczucia
słowa, które zniknęły z wiatrem,
a teraz mówisz mi, że jesteś VAZ.