Rocío Dúrcal — Fue un Placer Conocerte tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fue un Placer Conocerte", wykonawca: Rocío Dúrcal.

Tekst piosenki

Fue un placer conocerte y tenerte unos meses
aunque esos meses fueron el principio y el fin
de un amor tan bonito y aunque no me quisiste
pero yo si te quise, y hoy me tengo que ir.
Muy feliz fui contigo, me conforme con nada
y hoy te quedas sin mi, apesar de que nunca
me dijiste TE QUIERO y hoy que tengo irme me demuestras tu Amor
Pero tengo que irme, por que ya no te quiero
no se por que motivo, cosas del corazon
CORO
Fue un placer conocerte…(se repite)
Si me hubieras querido, cuando yo te pedia
que me amaras un poco que me hicieras feliz
Yo me hubiera quedado para siempre contigo
pero no fue posible y hoy me tengo que ir.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Miło było cię poznać i mieć cię przez kilka miesięcy
chociaż te miesiące były początkiem i końcem.
o tak pięknej miłości, mimo że mnie nie kochałeś.,
ale kochałem cię i dziś muszę lecieć.
Byłem szczęśliwy z Tobą, zgodziłem się na nic.
a dziś zostajesz beze mnie, mimo, że nigdy
powiedziałeś mi, że cię kocham, a dziś, że muszę odejść, udowodnisz mi swoją miłość.
Ale muszę iść, bo już cię nie kocham.
Nie wiem, z jakiego powodu, serdeczne rzeczy
CHÓR
Miło było cię poznać...(powtarzać)
Gdybyś mnie kochał, kiedy Cię o to prosiłem.
że mnie kochasz, że mnie uszczęśliwiłeś.
Zostałbym z Tobą na zawsze.
ale to nie było możliwe i dzisiaj muszę odejść.