Rocio Jurado — Como una Ola tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Como una Ola", wykonawca: Rocio Jurado.
Tekst piosenki
Grabe tu nombre en mi barca
Me hice por ti marinero
Para cruzar los mares
Surcando los deseos.
Fui tan feliz en tus brazos
Fui tan feliz en tu puerto
Que el corazn qued preso
De tu cuerpo y de tu piel.
Como una ola tu amor lleg a mi vida
Como una ola de fuerza desmedida
De espuma blanca y rumor de caracola
Como una ola.
Y yo qued prendida en tu tormenta
Perd el timn sin darme apenas cuenta
Como una ola,
Tu amor creci
Como una ola.
Baj del cielo una estrella
En el hueco de mis manos
Y la prend a tu pelo
Cuando te dije «te amo».
Pero al mirarte a los ojos
Vi una luz de desencanto
Me avergonc de mi estrella
Y llorando me dorm.
Como una ola tu amor lleg a mi vida
Como una ola de fuego y de caricias
Sent en mis labios tus labios de amapola
Como una ola.
Y me escap contigo mar adentro
Sin escuchar las voces en el viento
Como una ola,
Se fue tu amor
Como una ola.
Y me escap contigo mar adentro
Sin escuchar las voces en el viento
Como una ola,
Se fue tu amor
Como una ola.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zapisz swoje imię na mojej łodzi
Zrobiłem to dla Ciebie, marynarzu.
Aby przejść przez morza,
/ Align = "left" /
Byłem taki szczęśliwy w twoich ramionach,
Byłem taki szczęśliwy w twojej przystani.,
Niech serce pozostanie w niewoli.
Od ciała i skóry.
Jak fala, twoja miłość przychodzi do mojego życia,
Jak fala nadmiernej siły,
Biała pianka i słuch muszli
Jak fala.
I zostanę w Twojej burzy.
Perd El timn ledwo mnie zauważył.
Jak fala,,
Twoja miłość rosła.
Jak fala.
Gwiazda zstąpiła z nieba.
W pustce moich rąk,
I przymocuj ją do włosów.
Kiedy powiedziałem: "kocham cię".
Ale patrząc ci w oczy.,
Widziałem światło rozczarowania.
Wstydzę się mojej Gwiazdy.
I płacząc, zasnąłem.
Jak fala, twoja miłość przychodzi do mojego życia,
Jak fala ognia i pieszczoty,
Usiądź na moich ustach, Twoje Makowe usta,
Jak fala.
I ucieknę z Tobą w morze.
Nie słysząc głosów na wietrze,
Jak fala,,
Twoja miłość odeszła.
Jak fala.
I ucieknę z Tobą w morze.
Nie słysząc głosów na wietrze,
Jak fala,,
Twoja miłość odeszła.
Jak fala.