Rocio Jurado — La Taberna Del Puerto tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Taberna Del Puerto", wykonawca: Rocio Jurado.
Tekst piosenki
Él la miró
Como el que mira el mar
Se le rompió la voz
Al intentar decir, hola que tal!
¿Como tu por aquí?
Y ella quedo desnudo frente a él
La taberna del puerto es un lugar
Donde van los fracasos a morir
Hay olor a cerveza y a café
A lodo y a carmín
(estribillo)
La taberna del puerto huele a sal
A perfume barato y a placer a marino
Sin rumbo y sin hogar y a besos de papel
La taberna del puerto huele a sal
Ella escuchó y recordó con él
El tiempo del amor que les robó la mar
Se dibujo una sonrisa en él
Y acarició el sueño de volver
La taberna del puerto no es lugar
Para supervivientes del amor
Hay un sitio vacio que quedó
Perdido frente al mar
La taberna del puerto huele a ron
A caricia marchita y a soledad
A piano dormido en un rincón
Y a ropa sin planchar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spojrzał na nią.
Jak ktoś, kto patrzy na morze,
Stracił głos.
Próbując powiedzieć cześć, co to jest!
Jak się masz?
I została naga przed nim.
Tawerna portowa to miejsce
Gdzie idą porażki, by umrzeć,
Pachnie jak piwo i kawa.
- Zapytał Carmine.
(refren)
Tawerna portowa pachnie solą
Do tanich perfum i przyjemności morskiej
Bezcelowe i bezdomne i papierowe pocałunki
Tawerna portowa pachnie solą
Słuchała i wspominała z nim.
Czas miłości, który ukradł im morze,
Uśmiechnął się.
I cenił marzenie o powrocie.
Tawerna portowa nie jest miejscem
Dla ocalałych w miłości
Jest puste miejsce, które pozostało.
Zagubiony nad morzem
Tawerna portowa pachnie rumem
Do zwiędłej pieszczoty i samotności
Fortepian śpi w kącie
I do ubrania bez prasowania