Rocio Jurado — Los Dos Estamos Queriendo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Los Dos Estamos Queriendo", wykonawca: Rocio Jurado.
Tekst piosenki
Los dos estamos queriendo
y yo lo s y t lo sabes,
pero no nos atrevemos.
Esto lo sabe hasta el aire
pero ese paso primero,
no se atreve a darlo nadie.
Entre los dos corre un ro que no sabemos cruzarlo
como si furamos nios.
Y el agua sigue bajando
pena de tiempo perdido,
pena de ya no abrazarnos.
Los dos estamos queriendo
los dos estamos soando
con perdernos en un beso.
Sabes que muero por verte
s que lo ests deseando
Pero seguimos callados
porque nos falta el valor.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oboje chcemy
ja to wiem I ty to wiesz.,
ale nie możemy się zdecydować.
To wie do powietrza
ale ten krok jest pierwszy,
nikt nie odważy się go oddać.
Między nami jest Ro, którego nie wiemy, jak go przekroczyć.
jakbyśmy wkurzyli dzieci.
A woda nadal spada.
smutek straconego czasu,
szkoda, że już się nie przytulamy.
Oboje chcemy
oboje się unosimy.
z utratą pocałunku.
Wiesz, że umieram, żeby cię zobaczyć.
chcesz tego.
Ale wciąż milczymy.
bo nie mamy odwagi.