Rocio Jurado — Porque Me Habrás Besado tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Porque Me Habrás Besado", wykonawca: Rocio Jurado.
Tekst piosenki
Por qué no dices nada cuando ves
Que yo me estoy equivocando
Por qué no dices nada cuando ves
Que nos estamos distanciando
Parece que se apartan los caminos
Que seguimos tú y yo
Quizás la lluvia que cae tan fuerte, ya no te moja
Y no te importa, ni te mueve, ni provoca
Y a mí tu boca, aún me sabe a limón
Por qué no dices nada cuando estamos tú y yo solos
En el coche
Por qué no dices nada cuando hacemos el amor
Alguna noche
Por qué no te molestas en hablar
Y preguntarme si estoy bien
Y es que quizás la lluvia que cae tan fuerte, ya no te moja
Y no te importa, ni te mueve, ni provoca
Y a mí tu boca, aún me sabe a limón
¿Por qué me habrás besado? ¿Por qué?
¿Por qué me habrás querido? ¿Por qué?
¿Por qué me has engañado?
Dime por qué y por qué
No sé por quién me habrás tomado. ¿Por quién?
Que ya parezco un ciervo herido. ¿Por quién?
Por quién, por suerte o por desgracia
Ocupa el centro de mi ser
Por qué no dices nada cuando estamos tú y yo solos
En el coche
Y por qué no dices nada cuando hacemos el amor
Alguna noche
Por qué no te molestas en mirarme
Y preguntarme si estoy bien
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dlaczego nic nie mówisz, kiedy widzisz,
Że się mylę.
Dlaczego nic nie mówisz, kiedy widzisz,
Że jesteśmy zdystansowani.
Wydaje się, że ścieżki znikają.
Że podążamy za tobą i mną.
Może deszcz, który spada tak mocno, nie jest już mokry
I nie obchodzi cię to, ani nie prowokuje, ani nie prowokuje.
A twoje usta wciąż smakują jak cytryna.
Dlaczego nic nie mówisz, kiedy jesteśmy sami?
W samochodzie
Dlaczego nic nie mówisz, kiedy się kochamy?
Pewnego dnia w nocy
Może porozmawiacie?
I zadać sobie pytanie, czy wszystko jest w porządku.
I to jest to, że być może deszcz, który spada tak mocno, już cię nie zmoknie
I nie obchodzi cię to, ani nie prowokuje, ani nie prowokuje.
A twoje usta wciąż smakują jak cytryna.
Dlaczego mnie pocałowałeś? Dlaczego?
Dlaczego mnie chciałeś? Dlaczego?
Dlaczego mnie okłamałeś?
Powiedz mi, dlaczego i dlaczego
Nie wiem, Za kogo mnie masz. Za kogo?
Że już wyglądam jak ranny jeleń. Za kogo?
Dla kogo, na szczęście lub nieszczęście
Zajmuje Centrum mojej istoty.
Dlaczego nic nie mówisz, kiedy jesteśmy sami?
W samochodzie
Dlaczego nic nie mówisz, kiedy się kochamy?
Pewnego dnia w nocy
Dlaczego nie spojrzysz na mnie?
I zadać sobie pytanie, czy wszystko jest w porządku.