Rockabye Baby! — Our Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Our Song", wykonawca: Rockabye Baby!.
Tekst piosenki
I was riding shot gun with my hair undone in the front seat of his car.
He got a one hand feel on the steering wheel the other on my heart.
I look around turn the radio down he said baby is something wrong?
I said nothing I was just thinking how we dont have a song.
And he said our song is the slammin' screen door sneaking out late tappin' on your window when your on the phone and you talk real slow 'cuz its late and
your momma dont know.
Our song is the way you laugh the first date man I didnt kiss her and I should
have.
And when I got home 'fore I said amen asking god if he could play it again.
I was walking up the front porch steps after everything that day it gone all
wrong I’ve been trampled on been lost and thrown away.
Got to the hallway well on my way to my lovin' bed.
I always didnt notice all the roses and the note that said,
Our song is the slammin' screen door sneakin' out late tappin' on your window
when your on the phone and you talk real slow 'cuz its late and your momma dont
know.
Our song is the way you laugh the first day man I didnt kiss her and I should
have.
And when I got home 'fore I said amen asking god if he could play it again.
I’ve heard every album listen to the radio, waiting for something to come along
that was as good as our song
'cuz Our song is the slammin' screen door sneakin' out late tappin' on his
window cuz when he’s on the phone and he talks real slow 'cuz its late and his
momma dont know.
Our song is the way he laughs the first date man I didnt kiss him and I should
have.
And when I got home 'fore I said amen asking god if he could play it again.
Play it again.
Oh yeah ah ah yeah.
I was riding shot gun with my hair undone in the front seat of his car I grabbed a pen and a old napkin and wrote down our song.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jechałem z rozpiętymi włosami na przednim siedzeniu jego samochodu.
Jedną ręką dotknął kierownicy, a drugą mojego serca.
Rozglądam się, wyłączam radio. powiedział, że coś się stało?
Nic nie powiedziałem. myślałem, że nie mamy piosenki.
I powiedział, że nasza piosenka to slammin' screen door wymykający się późno stukanie w twoje okno, kiedy rozmawiasz przez telefon i mówisz bardzo powoli, bo jest późno i
twoja mama nie wie.
"Our song is the way you laugh the first date man I didn 't kiss her and I should"
masz.
A kiedy wróciłem do domu, powiedziałem amen, pytając Boga, czy mógłby zagrać to jeszcze raz.
Szedłem po schodach ganku po tym wszystkim, tego dnia wszystko przepadło.
źle, że zostałem zdeptany, zagubiony i wyrzucony.
Dotarłem do korytarza w drodze do mojego kochanego łóżka.
Zawsze nie zwracałem uwagi na róże i liścik, który mówił,
Our song is the Slammin 'screen door sneakin' out late tappin ' on your window
kiedy rozmawiasz przez telefon i mówisz bardzo wolno, bo jest późno, a mama nie.
wiedzieć.
"Our song is the way you laugh the first day man I didn 't kiss her and I should"
masz.
A kiedy wróciłem do domu, powiedziałem amen, pytając Boga, czy mógłby zagrać to jeszcze raz.
Słyszałem każdy album słuchać radia, czekając na coś, co nadejdzie
to była tak dobra jak nasza piosenka.
'cuz Our song is the Slammin' screen door sneakin 'out late tappin' on his
okno, gdy rozmawia przez telefon i mówi bardzo wolno, bo jest późno i jego
mama nie wie.
Nasza piosenka to sposób, w jaki się śmieje na pierwszej randce nie pocałowałam go i powinnam
masz.
A kiedy wróciłem do domu, powiedziałem amen, pytając Boga, czy mógłby zagrać to jeszcze raz.
Puść jeszcze raz.
Oh yeah ah ah yeah.
Jechałem na strzelnicy z rozpiętymi włosami na przednim siedzeniu jego samochodu złapałem długopis i starą serwetkę i spisałem naszą piosenkę.