Rockets — Dancing tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dancing", wykonawca: Rockets.
Tekst piosenki
da-da-dance
don’t you feel that energy?
us together you and me da-da-dance
girl you take my head
and now i’m turning red
girl i’m so in love with you
dance
da-da-dance
don’t you feel that energy?
us together you and me da-da-dance
i want you know baby baby
since you hit the floor baby baby
all i think about is you
rap: yo! girl, meet me the floor for dreamstate dancin'
when the night is through i’ll be romancin'
since you took the floor i’ve been excited
all that i can think about is how i’m gonna wrap your body tight
and how before the night is thru i’ll be holdin' you
if you don’t dance with me i’ll scream
meet me at the go-go, disco, party or whatever
just don’t split that wouldn’t be claver and yo!
dream state dance there’s no way out makin' love to you
that’s what i’m talkin' about —
ready or not i’m willin' and able
you know you’re ready too! so girl just say so since you took the floor girl my libido
is jumpin' like a bull frog pinched with needles
and yo — to wrap your body tight girl that’s my aim
and if you’re on the one you’ll do the same
girl, i’m turning red from all this thinkin'
if you’re really cool then you’ll stop winking
cause that’s a turn on and never felt affection so strong
and yo! there’s no way out makin' love to you is what
i’m talkin' about
since you took the floor you’re all i see
come here girl, make love to me don’t you feel that energy — da-da-dance
us together you and me — dancin'
da-da-dance
don’t you feel that energy?
us together you and me da-da-dance
girl you take my head-aca
Tłumaczenie tekstu piosenki
da-da-dance
nie czujesz tej energii?
my razem ty i ja da-da-dance
girl you take my head
a teraz czerwienię się
girl I ' m so in love with you
taniec
da-da-dance
nie czujesz tej energii?
my razem ty i ja da-da-dance
i want you know baby baby
"since you hit the floor baby baby"
myślę tylko o Tobie.
yo! girl, meet me the floor for dreamstate dancin'
kiedy noc się skończy będę romansował
odkąd zabrałeś głos, jestem podekscytowany.
jedyne o czym mogę myśleć, to jak owinę twoje ciało mocno
and how before the night is thru i 'll be holdin' you
jeśli ze mną nie zatańczysz, zacznę krzyczeć.
spotkajmy się na go-go, dyskotece, imprezie czy czymkolwiek.
tylko się nie rozdzielaj, to nie claver i yo!
dream state dance there 's no way out makin' love to you
o tym właśnie mówię. —
ready or not i 'm willin' and able
wiesz, że też jesteś gotowy! so girl just say so since you took the floor girl my libido
skacze jak żaba uszczypnięta igłami
and yo — to wrap your body tight girl that ' s my aim
i jeśli jesteś na tym, zrobisz to samo.
girl, i 'm turning red from all this thinkin'
jeśli jesteś naprawdę cool wtedy przestaniesz mrugać
bo to jest podniecające i nigdy nie czułem tak silnego uczucia
i yo! "there' s no way out makin 'love to you"
mówię o
odkąd zabrałeś głos, widzę tylko ciebie.
chodź tu dziewczyno, kochaj się ze mną nie czujesz tej energii-da-da-dance
us together you and me-dancin'
da-da-dance
nie czujesz tej energii?
my razem ty i ja da-da-dance
girl you take my head-aca