Rockett Queen — The Next Big Thing tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Next Big Thing", wykonawca: Rockett Queen.
Tekst piosenki
She was only seventeen
When she threw away everything
She packed her bags
And she moved away
To be the next big thing
She was only seventeen
On the cover of a magazine
A shooting star
With a chico bar
On the LA scene
When they woke up she was gone
It wasn’t hard to see what went wrong
It’s never good to be out this long
But it’s nothing new you see
'Cause she was only seventeen when, She threw away everything
She packed her bags
And she moved away
To be the next big thing
She told them all to go to hell
She could make it here
She’d make it there aswell
She knew that she was gonna be alright
So she trounced right threw the night
When she showed up it was on
And that night she was out 'til dawn
She maybe dreamed
But she’d gone too far
When she tried to enter free
'Cause she was only seventeen when, She threw away everything
She packed her bags
And she moved away
To be the next big thing
It all came out
And she walked out
She found a note
And it’s probably not for you to read
One night stand
Swung around and then
Simply knew she fell in love
With the wrong man
She thought that she would have some fun
But she didn’t see it coming
And it’s only time 'til it’s all gone
'Cause she was only seventeen when, She threw away everything
She packed her bags
And she moved away
To be the next big thing
She was only seventeen
On the cover of a magazine
She packed her bags
And she moved away
To be the next big thing
She was only seventeen (seventeen)
She was only seventeen (and she’s the next big thing)
The next big thing
She was only seventeen
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miała tylko siedemnaście lat.
Kiedy wyrzuciła wszystko
Spakowała się.
I wyprowadziła się.
To be the next big thing
Miała tylko siedemnaście lat.
Na okładce magazynu
Spadająca gwiazda
Z batonem chico
On the LA scene
Kiedy się obudzili, jej już nie było.
Nie było trudno zobaczyć, co poszło nie tak.
Nigdy nie jest dobrze być tak długo na wolności.
Ale to nic nowego.
Bo miała tylko 17 lat, kiedy wszystko odrzuciła.
Spakowała się.
I wyprowadziła się.
To be the next big thing
Kazała im iść do diabła.
Mogłaby tu przyjechać.
/ Align = "left" /
Wiedziała, że nic jej nie będzie.
/ Align = "left" /
Kiedy się pojawiła, było włączone.
I Tej nocy nie było jej aż do świtu
"She maybe dreamed"
Ale posunęła się za daleko.
Kiedy próbowała wejść na wolność
Bo miała tylko 17 lat, kiedy wszystko odrzuciła.
Spakowała się.
I wyprowadziła się.
To be the next big thing
It all came out
I wyszła.
Znalazła list.
I pewnie nie do czytania
One night stand
/ Align = "left" /
Po prostu wiedziałem, że się zakochała.
Z niewłaściwym człowiekiem
Myślała, że będzie się dobrze bawić.
Ale nie spodziewała się tego.
And it 's only time' til it ' s all gone
Bo miała tylko 17 lat, kiedy wszystko odrzuciła.
Spakowała się.
I wyprowadziła się.
To be the next big thing
Miała tylko siedemnaście lat.
Na okładce magazynu
Spakowała się.
I wyprowadziła się.
To be the next big thing
Miała tylko siedemnaście lat (seventeen)
Miała tylko siedemnaście lat (i jest kolejną wielką rzeczą)
The next big thing
Miała tylko siedemnaście lat.