Rocky Votolato — October tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "October", wykonawca: Rocky Votolato.
Tekst piosenki
Everyone will sing songs of lost mothers
Every debt will be paid in the end
Lives lived will be brought back into focus
As each one looses the place where it begins
Please tell them I said I’m sorry
I knew not all that I did
This message carried hopefully will carry
Much more weight than words of men down here
Feel your losses you’ll know that it’s October
Stretched out short days eat you from within
Lives lived brought back homeward
I’m leaving home again
Please tell me it’s not the last time
Though that day awaits keep it far from here
There’s still much work we’ve to get done
Your lighthouse is burning my travels clean
Tłumaczenie tekstu piosenki
Każdy będzie śpiewał piosenki zagubionych matek
Każdy dług zostanie spłacony.
/ Align = "left" /
Każdy traci miejsce, w którym się zaczyna.
Powiedz im, że przeprosiłem.
I knew not all that I did
Mam nadzieję, że ta wiadomość niesie
O wiele ważniejsza niż słowa mężczyzn.
"Feel your loss you' ll know that it 's October"
Rozciągnięte krótkie dni eat you from within
/ Align = "left" / Linear
Znowu wyjeżdżam z domu.
Proszę, powiedz, że to nie ostatni raz.
Chociaż ten dzień czeka, trzymaj go daleko stąd.
Mamy jeszcze wiele do zrobienia.
Twoja Latarnia morska spala moje podróże.