Rod Stewart — Alright for an Hour tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Alright for an Hour", wykonawca: Rod Stewart.
Tekst piosenki
Oh, didn’t I mess around like ev’rybody did?
I said, «Woman, you’re foolin' around with a man that just don’t fit.»
I said, «I'd better get along before I get right under your skin.»
Remember the song, wasn’t it fun, 'cause it was just one of those things.
But it was alright for an hour; it was alright for a day.
But it did not last, it did not last till the weekend,
and I packed my bags and moved right away.
I said goodbye to money, I don’t owe no alimony.
I paid my dues and payroll cues, gonna leave it all up to you.
I’ll take my dog and my car, the best friends I’ve found so far,
and I’ll keep goin' with the mornin' sun, singin' the same old song.
But it was alright for an hour; it was alright for a day.
But it did not last, it did not last till the weekend,
and I packed my bags and moved right away.
Well I guess you needed somebody to open each and ev’ry door
With a large amount in the Swiss account to give you thrills and nothing more.
But my Volkswagen is hardly a custom built Ferarri.
You want firstclass but I pump gas, so I’ll get on out of your way.
But it was alright for an hour; it was alright for a day.
But it did not last, it did not last till the weekend,
and I packed my bags and moved right away.
It was alright for an hour; it was alright for a day.
But it did not last, it did not last till the weekend,
and I packed my bags and moved right away.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy ja nie wygłupiałem się jak każdy inny?
Powiedziałem, " kobieto, wygłupiasz się z facetem, który po prostu nie pasuje.»
Powiedziałem: "lepiej już pójdę, zanim zajdę ci za skórę.»
Pamiętasz tę piosenkę, czyż nie była zabawna, bo to była jedna z tych rzeczy.
Ale przez godzinę było dobrze, przez dzień było dobrze.
Ale to nie trwało długo, nie trwało aż do weekendu.,
spakowałam się i od razu się wyprowadziłam.
Pożegnałem się z pieniędzmi, nie jestem winien alimentów.
Spłaciłem swoje należności i wypłaty, zostawiam to tobie.
Zabiorę psa i samochód, najlepszych przyjaciół, jakich dotąd znalazłem.,
i będę śpiewał tą samą starą piosenkę.
Ale przez godzinę było dobrze, przez dzień było dobrze.
Ale to nie trwało długo, nie trwało aż do weekendu.,
spakowałam się i od razu się wyprowadziłam.
Chyba potrzebowałeś kogoś, kto otworzy każde drzwi.
Z dużą kwotą na koncie szwajcarskim, aby dać ci dreszczyk emocji i nic więcej.
Ale mój Volkswagen nie jest specjalnie skonstruowanym Ferarri.
Chcesz pierwszej klasy, ale ja pompuję benzynę, więc zejdę Ci z drogi.
Ale przez godzinę było dobrze, przez dzień było dobrze.
Ale to nie trwało długo, nie trwało aż do weekendu.,
spakowałam się i od razu się wyprowadziłam.
Przez godzinę było dobrze, przez dzień było dobrze.
Ale to nie trwało długo, nie trwało aż do weekendu.,
spakowałam się i od razu się wyprowadziłam.