Rod Stewart — Better Off Dead tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Better Off Dead", wykonawca: Rod Stewart.
Tekst piosenki
Call the girls and dress up fine
Tonight I felt like suicide
Roll them dice and pour the wine
Shuffle them cards and deal them fine
Got nobody to kiss tonight
Nothing to lose but my appetite
Wanna be silly and sing and shout
Gotta get legless and fall about
Turn the music up nice and loud
Cheer me up don’t bring me down
Gonna lose my job next week
Getting replaced by a silicone chip
I might have been a hero
But I chose to stay in bed
I might have been prime minister
but right now honey I’m better off dead
I might have been a hero
But I chose to stay in bed
I might have been prime minister
but right now honey I’m better off dead
Don’t like the scenery don’t like the set
Tear it all down and start again
Man keeps talking on the radio
Telling me what I don’t wanna know
Radiation wars and Laetrile
If tax don’t get ya then cancer will
I might have been a hero
But I chose to stay in bed
I might have been prime minister
but right now honey I’m better off dead
I might have been a hero
But I chose to stay in bed
I might have been prime minister
but right now honey I’m better off dead
Better off dead, better off dead
Better off dead, better off dead
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zadzwoń do dziewczyn i ubierz się dobrze
/ Align = "left" /
Rzuć kostką i nalej wino.
Tasuj karty i rozdaj je dobrze
Got nobody to kiss tonight
Nic do stracenia, tylko mój apetyt.
Chcesz być głupi i śpiewać i krzyczeć
Gotta get legless and fall about
Włącz muzykę ładnie i głośno
"Cheer me up don ' t bring me down"
W przyszłym tygodniu stracę pracę.
Zastąpienie go silikonowym chipem
I might have been a hero
Ale postanowiłem zostać w łóżku.
Mogłem być premierem.
but right now honey I ' m better off dead
I might have been a hero
Ale postanowiłem zostać w łóżku.
Mogłem być premierem.
but right now honey I ' m better off dead
Nie lubię scenerii nie lubię scenografii
Tear it all down and start again
"Man keeps talking on the radio"
Telling me what I don ' t wanna know
Wojny radiacyjne i Laetrile
Jeśli podatek cię nie dopadnie, wtedy rak będzie
I might have been a hero
Ale postanowiłem zostać w łóżku.
Mogłem być premierem.
but right now honey I ' m better off dead
I might have been a hero
Ale postanowiłem zostać w łóżku.
Mogłem być premierem.
but right now honey I ' m better off dead
Better off dead, better off dead
Better off dead, better off dead